钓鱼执法 entrapment

来源:互联网 发布:如何注册知乎 编辑:程序博客网 时间:2024/03/29 13:46

查处黑车本是一件好事,但若是为了多得罚款,而安排“钓钩”进行“钓鱼执法”,让好心的正当车主“被钓鱼”,可就另当别论了。近日,上海陆续出现涉嫌“钓鱼执法”的争议或诉讼,双方各执一词,但我们相信真相终究会大白于天下。

请看相关报道:

Local transport supervisors did not entrap a van driver while investigating illegal cab operations, according to urban management authorities in the Pudong New Area of Shanghai. Sun said he believed it was obviously entrapment and "felt so angry and insulted" that he cut off his finger to protest the alleged trap.

上海浦东新区的城管人员称,地方交管人员在调查黑车非法营运时,没有诱捕这位货车司机。但孙先生(货车司机)认为这很明显就是一起“钓鱼执法”案件,并“感到非常恼怒和受辱”,他自断手指以抗议所谓的“钓鱼执法”行为。

报道中的entrapment就是指“钓鱼执法”,指在掌握一定证据的同时,为了抓获已知犯罪嫌疑人,而通过“诱惑”方式,以利引之,使其落网。如装扮成乘客搭乘illegal cab(黑车),在司机收取费用时将其抓获的行为。

Entrap在这里表示“诱捕,使入圈套、陷阱等”,诱使某人(做某事),则用entrap somebody into doing something.来表示,例如He felt he had been entrapped into marrying her. (他觉得和她结婚是上了当。)

原创粉丝点击
热门问题 老师的惩罚 人脸识别 我在镇武司摸鱼那些年 重生之率土为王 我在大康的咸鱼生活 盘龙之生命进化 天生仙种 凡人之先天五行 春回大明朝 姑娘不必设防,我是瞎子 手机流量不够用怎么办移动 sd卡图片不显示怎么办 苹果忘了id账号怎么办 苹果id号忘记了怎么办 7icloud存储满了怎么办 苹果6icloud满了怎么办 电脑内存槽坏了怎么办 苹果7照片删不了怎么办 屋里太冷怎么办小妙招 天气太热,没空调怎么办 8岁儿童发烧39度怎么办 4岁儿童发烧39度怎么办 6岁儿童发烧39度怎么办 手机被晒得很烫怎么办 子宫肌瘤引起的贫血怎么办 月子没做好腰疼怎么办 狗狗屁股流血水怎么办 狗狗屁股在流血怎么办 劳累引起的腰疼怎么办 心口发闷堵的慌怎么办 刨腹产后肚子大怎么办 c盘空间不够用怎么办 敷面膜玩手机了怎么办 领导想辞退我该怎么办 领导要辞退我要怎么办 想辞职老板不批怎么办 辞职后工资不给怎么办 闻组词表示听见怎么办 染完头发后悔了怎么办 跟不好的人相处怎么办 销售时遇到客诉怎么办? 面对挑衅你的人怎么办 我的性格很拘谨怎么办 奶胀且有硬块怎么办 家里的鸡生病了怎么办 睡觉压的心脏疼怎么办 草图大师7很卡怎么办 空调不除霜怎么办格力 鸡蛋叫魂立住了怎么办 50岁工作不好找怎么办 微信好友拉黑我怎么办