感冒ing

感冒了，遍身发烫，鼻涕长流，喉咙肿痛。不想吃药，顶不住还是吃了，不过不是一种，而是很多种，因为不知道该吃什么。好吧，让我躺着，也许就什么都好了。
今天读书，有一句话难懂得要命：
“人然是一种没了期的生存状态，只有当真实被再次虚构的时候，谎言才得到灵现，说谎的人才明白：真实的物欲和意欲，是构成人然的物理变化和化学作用的唯一理由。”
绝对让本来就有点晕的我彻底昏倒……
睡不着的时候就开着电脑放歌，最近在听老歌，把《Fly me to the moon》用做背景音乐了，还找到了Ana Caram的那首JAZZ版本的，演绎得也是很棒的，不过经典还是经典，终究决定还是用了原来的版本。不过，为萨宁我听这首歌的时候总是在脑子里浮出来Suede的《 everything will flow》呢？差太多了吧。
索性贴上歌词还有上次那首《Quando Quando Quando》的，在这种天气听这些歌，舒坦死了。

Fly me to the moon
Let me play among the stars
Let me see what spring is like
On Jupiter and Mars
In other words
hold my hand
In other words
baby kiss me

Fill my heart with song
And let me sing forever more
You are all I long for
All I worship and adore
In other words
please be true
In other words
I love you

Fill my heart with song
And let me sing forever more
You are all I long for
All I worship and adore
In other words
please be true
In other words
In other words
I love you

Quando Quando Quando (Tell Me When)
by Engelbert Humperdinck

Tell me when will you be mine
Tell me quando, quando, quando
We can share a love divine
Please don't make me wait again

When will you say 'yes' to me?
Tell me quando, quando, quando
You mean happiness to me
Oh, my love, please tell me when

Ev'ry moment's a day
Ev'ry day seems a lifetime
Let me show you the way
To a joy beyond compare

I can't wait a moment more
Tell me quando, quando, quando
Say it's me that you adore
And then, darlin', tell me when

(instrumental strings and brass)

Ev'ry moment's a day
Ev′ry day seems a lifetime
Let me show you the way
To a joy beyond compare

I can't wait a moment more
Tell me quando, quando, quando
Say it's me that you adore
And then, darlin', tell me when

Oh, my darlin', tell me when
Mmm, my darlin', tell me when

……