DELPHI多国语言版本编写指南
来源:互联网 发布:宁波花溢网络科技集团 编辑:程序博客网 时间:2024/03/29 16:53
一.开发基本版本程序并建立多国语言工程
1.建立英文版的工程
2.保存工程
3.重新打开工程,选择project->languages->Add...增加语言
4.按F9运行英文工程
5.选择project->languages->update resource dlls
6.选择project->Compile all Projects(不是Build all projects)
7.Save all projects
二.开始翻译的工作
在简体系统下打开简体工程翻译
在繁体系统下打开繁体工程翻译
我的经验是:直接在Form上和资源文件中修改,弃用Translation Manager.
如果英文版有新版本发布,则同步更新简体版与繁体版
1.打开多国语言工程组
2.选择英文工程,Compile project and build project
3.update resource all projects
注意点:1尽可能少的Build all projects
2.在打开工程组时,即开始Build project and update resource all projects(不要打开带用Form的单元,否则有时会出现错误提示)
3.有时会出现英文版有更新,但简体与繁体工程得不到更新,此时,请Build 英文工程,然后update resource all projects
4.DELPHI 的update resource并不完善,请尽可能备份所做的工作
5.用resourcestring字符串来表达程序中所用到的文字
- DELPHI多国语言版本编写指南
- DELPHI多国语言版本编写指南
- Delphi 实现多国语言
- Delphi做多国语言
- iPhone多国语言版本
- delphi支持多国语言简单方法
- 多国语言版本的编码要点
- 多国语言版本的jsp网页问题
- Discuz6.0 Bug修正及多国语言版本开发
- IOS APP 多国语言版本设计示范
- 字符串资源多国语言版本的出错问题
- 字符串资源多国语言版本的出错问题
- 字符串资源多国语言版本的出错问题
- IOS APP多国语言版本设计示范
- Delphi代码编写标准指南
- 多国语言
- 多国语言解决方案
- 多国语言支持
- VC++编译环境详解(转载)
- 天使在等我……
- 读取oracle表结构和字段的注释
- 买酱油与软件工程阶段划分
- 【转贴】笑死你的整人电话终极篇!
- DELPHI多国语言版本编写指南
- JBPM 工作流引擎 JBPM指南 例子:数据库 (3.2)
- [废话]准备迎接RiA时代。。。
- 愤怒了!!除夕夜前,我要回家!!!
- Hibernate用Mysql数据库时链接关闭异常的解决
- XQuery performance问题
- middlegenide的生成文件中文注释小问题修改
- 回家了
- 偶发现csdn blog的管理端的速度实在使太忙了,经常等待,