iOS 11 发布！巨大进步、里程碑式飞跃！

苹果在今天的 WWDC 大会上，发布了全新的 iOS 11。iOS 11 将这个先进的移动操作系统又一次提升至新标准。它不仅翻开了 iPhone 的新一页，开启了 iPad 的新篇章；还将游戏和 app 中的增强现实体验带到这两种设备上，让更多令人眼界大开的可能成为现实。iOS 11 让 iPhone 和 iPad 变得更为强大、更个性化，同时也变得更为智能。




Live Photo，更生动更有趣。

 
你的 Live Photo 如今更富表现力、更具创意，简直妙趣横生。

循环：你可以将自己喜爱的 Live Photo 打造成趣味盎然的循环视频。你或者自己来选一张，或者让照片 app 来建议哪几张可制作成精美的循环视频。

来回播放：你的 Live Photo 现在可以双向地来回播放，让你忍不住开怀大笑。

长曝光：捕捉时光和运动中的动感元素，创建过去只有数码单反相机才能呈现的精美效果。让点滴星光在夜空中串连成明亮的线条，让飞流直下的水幕模糊成神奇的幻景。

相机 App，既是照相机，也是扫码器。

 
iOS 11 进一步让 iPhone 和 iPad 的相机功能提升至一个新高度。它不仅能便捷地读取二维码，还让人像摄影也变得更富表现力。而新一代的压缩技术，让你拍摄的照片在保有和以往相同图像质量的前提下，文件大小却只是以往的一半。


 
你的摄像头可自动侦测到镜头画面中的二维码。扫描之后，可立即打开相关网站或 app。你甚至还可以直接扫码来支付。后，可立即打开相关网站或 app。你甚至还可以直接扫码来支付。新增的各种专业级滤镜能让肤色更显自然。有些滤镜甚至可以为你的人像照片应用古典风格。

焕然一新的 App Store



苹果对 App Store 进行了重新设计，来帮你发掘自己爱不释手的各类新款 app 和游戏。你还可以查看由专业人士编撰的每日故事、专门的游戏标签页，汇集了各类 app 的列表等等。这可以说是自 app 问世以来，App Store 的一次重大更新。

信息 App，多点乐趣、多点游戏，少点垃圾信息。


 
信息 app 变得更强大更多才。App 抽屉经过重新设计，便于你打开自己想要的 app。新一代过滤技术可更准确地识别并屏蔽可能的垃圾信息。你可以通过在 App 抽屉内轻扫，随意与朋友共享贴纸、表情符号和游戏。各种好玩的东西，都更轻易到手。你可以下载腾讯手机管家等第三方 app 来侦测可能的垃圾信息，并将此类信息隔离在单独的文件夹里。

Siri，听起来更自然，帮起忙来更得力。


 
iOS 11 让这个广受大家欢迎的智能助理变得更聪明更好用。通过先进的机器学习和人工智能技术，Siri 的表达方式变得更加丰富生动，同时拥有更自然的声音。用英语问问 Siri，某句话用中文、西班牙语、法语、德语或意大利语怎么表达，让 Siri 来帮你翻译4。例如你很喜欢自己在罗马酒店的那个房间，不妨跟招待你的人说一句：“è fantastico!”

Apple Music 了解你的音乐品味，所以当你让 Siri 帮忙放点音乐时，它会献上你喜爱的、或是你会喜爱的音乐。另外，即便是“这首歌的鼓手是谁？”这样冷门的音乐知识，Siri 也会为你寻找答案。

Apple Music，让好朋友来帮你找到好音乐。



现在，你可以让朋友帮忙，发现没听过的音乐和艺人。你们各自都可以在 Apple Music 创建自己的档案、查看朋友们共享的播放列表，以及彼此经常聆听的专辑和电台。


AirPlay 2，你就是家里的音乐指挥家。

 

新的 AirPlay 2 让你可以灵活自如地指挥家里的音响系统和各个扬声器。例如，你可以让客厅和厨房里同时播放一首歌， 也可以调整各房间中的音量，又或在所有扬声器上即时同步播放你的音乐。


控制中心，怎么控制由你自定义。


 
在 iOS 11 中，经过重新设计的控制中心让你可以进行自定义设置，这样你就根据自己的操作习惯来更改相应设置。需要随时捕捉一闪而过的灵感？那就加个语音备忘录 app 的控制选项吧。想轻点一下就调暗餐厅的灯光？试试添加家庭 app 的控制选项吧。此外还有“快速打开或关闭蜂窝数据网络”等各种控制选项。你也可以利用 3D Touch  来实现控制中心的更多指令。

锁定屏幕，各类通知在一处一目了然。

 

锁定屏幕现在也有更丰富的功能。想要查看推送给你的各类通知，只需从屏幕顶部向下拉即可，就像调出封页一样。而最近收到的和未读的通知都会集合在一处，让你一眼看去就心中有数。


Apple ID，和记自己电话号码一样简单。

 

现在，你可以将自己的电话号码用作 Apple ID 了。此外，Apple ID 的密码规则更易于遵守。同时，双重认证也将自动打开以提高安全性。


勿扰模式，一心开车，心不二用。

 

iPhone 如果感应到你正在开车，就会暂时屏蔽来电、短信和通知，以防分散你的注意力。同时，联系你的人也可以收到自动通知，知道你正在开车。

地图 App，一路好向导，直达目的地。

 

无论你是即将踏上新征程 ，还只是想找找附近的咖啡馆，地图 app 能帮你将行程规划得更顺畅。你可以查看具体地标建筑的各个入口，了解交通摄像头的具体位置，让你在途中倍感轻松。你不仅可以查看地标建筑及其他主要地点各个入口和大门的精确位置，而只需轻点你要选的入口，即可获得前往这一入口的路线指引。现在，地图 app 会标记沿途交通摄像头的具体位置，让你在开车时掌握更多信息。


QuickType 键盘，单手打字好轻松。


 
一手拿着咖啡，一手拿着 iPhone？没关系。不管你用的是全键盘还是九宫格键盘，单手打字都不是问题。只要轻点并按住地球图标再选择单手输入，键盘就会移到距离拇指更近的位置。现在，九宫格键盘可更快、更频繁地识别英语单词，你就可以减少在键盘间进行切换。


自动设置，一下就能上手用。

 
只需将你的新 iPhone 或 iPad 靠近你已有的 iOS 设备或 Mac，即可快速、安全地导入你的个人设置、偏好设置和 iCloud Keychain 密码等。用个成语来形容，就是：轻而易举。

iOS 11  兼容以下设备。

---

以下是发布会内容。


iOS 11 的信息将支持云同步，同时，还可以直接使用信息应用进行 Apple Pay 转账。



Siri 也迎来了重大更新。可以实时翻译。iOS 11 的相机功能也进行了改善，比如采用 HEVC 标准，视频和照片的压缩率更好。iOS 11 中，苹果重新设计了控制中心，将所有功能集成一页，并支持 3D Touch 展开操作。苹果还将锁屏与通知中心整合，统一体验。

iOS 11 支持增强现实功能 ARKit。iOS 11 正式版将于今年秋天发布！











MacX.cn 编译