［译］对design库中AppBarLayout嵌套滚动问题的修复

编辑推荐：稀土掘金，这是一个针对技术开发者的一个应用，你可以在掘金上获取最新最优质的技术干货，不仅仅是Android知识、前端、后端以至于产品和设计都有涉猎，想成为全栈工程师的朋友不要错过！

材料设计库的作者Chris Banes日前修复了嵌套滚动一直一来都存在的bug，下面是译文，原文在https://chris.banes.me/2017/06/09/carry-on-scrolling/ 

如果你使用过 Material Design 组件 库（就是以前的 design support library），特别是类似 AppBarLayout这样的滚动组件，你很可能注意到了有时滑动会诡异的停止。上图是存在版本和修复后版本的对比。

可以看到，滚动手势在上滚的时候是连贯的，但是在v25.x，当用户下滑的时候流畅性是被打断了的。其实你想要的效果是app bar完全下拉，就如 v26.x 版本中那样。

造成这个问题的主要原因是被称之为嵌套滚动的一套Android API存在缺陷。它们是在Android Lollipop (API 21)中被添加进去的，是为了实现Material Design ‘Scrolling techniques’ 文档中所说的滚动手势而做的。这个API的主要目的是让任意父view都可以监听和截断滚动事件。

这个功能在支持库26.0.0-beta2中得到了加强，对嵌套滚动的API做了些改进。所以如果你对此感兴趣，可以更新尝试一下。

下面的内容中我们将深入讲解具体是如何实现的。

---

嵌套滚动回顾

让我们快速过一遍目前的嵌套滚动API。有两个主要的部分，滚动和划动（flinging），但是从滚动这条线来思考会容易些。这里约定，后面凡事涉及到“view”的表述，都是指用户触摸的滚动视图（如ScrollView, RecyclerView, 等）。