Eclipse JEE 3.4 中文javadoc的搭建。

有人说，语言包Language Packs把界面汉化了 但帮助文件没有汉化。 其实所说的帮助文件可能是指javadoc   那其实是JDK的API帮助文档
1）获取JDK API中文帮助文档；
JDK的中文API帮助文件 可以在 sun中国技术社区
http://download.java.net/jdk/jdk-api-localizations/jdk-api-zh-cn/publish/1.6.0/html_zh_CN.zip获得压缩包html_zh_CN.zip
解压压缩包 到指定路径。 例如X:/eclipse/html/zh_CN/api

2)编辑eclipse 首选项
打开eclipse 菜单栏——窗口——首选项 打开如下图

3） 编辑jre进入

4）编辑javadoc的位置：


选择解压缩的中文API帮助文件的路径
确定。然后就能在eclipsce获得API中文帮助了！


5）获得的效果
例如：


参见：

 http://hi.baidu.com/jjcc2001/blog/item/060c178958c9d2b70e24443b.html