通过眉毛里的汗水
来源:互联网 发布:天界星辰悟魂数据 编辑:程序博客网 时间:2024/04/27 13:37
“自己动手,丰衣足食”似乎是每个人都知晓的道理。若想做成一件事情,就一定要辛勤付出,就像我们很早就学过的俗语“No pains, no gains”说的一样。The only way he'll succeed is by the sweat of his brow. 自己辛勤付出是获得成功的唯一途径。
By the sweat of one’s brow,从字面上来看是说“通过某人眉毛上的汗水”,引申开来就是指“通过某人的辛勤劳动或血汗”的意思。这个说法源于《圣经•创世纪》,亚当在偷食禁果而受到惩罚时,上帝说:"In the sweat of thy face shalt thou eat bread"(你应当通过自己的劳动换得你的食物)。这里的in the sweat of thy face跟我们所说的by the sweat of one’s brow是一个意思,都是指“通过自己的辛勤劳动”。
再来看一个例子:
You can make your dreams come true by the sweat of your brow.
你可以通过自己的努力实现你的梦想。
- 通过眉毛里的汗水
- 一个绘制眉毛形状的函数
- 一个绘制眉毛形状的函数
- 一个绘制眉毛形状的函数
- 编写驱动的几滴汗水
- 天才=99%的汗水+1%天赋
- 天才是百分之九十九的汗水加百分之一的灵感
- 无论什么颜色的奖牌,都是无数汗水铸成的!
- 无论什么颜色的奖牌,都是无数汗水铸成的!
- 今日付出的汗水,只为明日不一样的自己
- 西气东输伟大工程也有我撒下的汗水
- 就业感言:99%的汗水+ 1%天资=天才
- 汗水泡出来的资料——考研阅读…
- 汗水泡出来的资料——考研阅读…
- 汗水泡出来的资料——考研阅读…
- 一年的辛勤汗水, 终于完成:新作 “勇士黎明“
- 眉毛泄露心底密码
- PS:加深眉毛颜色
- 继续努力中
- CreateFileMapping 函数
- Javascript中的事件绑定
- [双语阅读]日本前财务大臣醉酒失态 成手机游戏主角
- 55555555555555555555555555555
- 通过眉毛里的汗水
- 小众市场 niche market
- [英语阅读]研究:体重超标早亡率高
- hibernate的常见错误解决方法
- 控制面板命令大全
- C++ 多个头文件的编译
- 操作系统经典书籍推荐
- C/C++编码规范
- 嵌入式系统Linux内核开发工程师必须掌握的三十道题