EMOTIVE EPOC和EPOC + 快速入门指南

EMOTIVE EPOC AND EPOC+
Quick Start Guide
EMOTIVE EPOC和EPOC +
快速入门指南

1 charge your headset
Set your headset to “off” position before charging. It take about 4 hours for the headset to be charged completely. The headset should not be charged on the head.
1给耳机充电
充电之前将耳机设置为“关闭”位置。大约需要4个小时才能完成对耳机的充电。耳机不应该在头上充电。
2 Install the sensors
Remove the sensor units with their felt pads from the hydrator pack and insert each onr into the black plastic headset arms, gently turning each one clockwise one-quarter turn until you feel a “click”. Tack care not to force sensors in place. The sensor units should be stored in the hydrator pack when not in use.
2安装传感器
将感应器从感应器上取下，并将每个感应器插入黑色塑料耳机臂中，顺时针轻轻转动四分之一圈，直到感觉到“咔嗒”声。确保不要强制传感器到位。不使用时，传感器单元应存放在水合器包内。
3 Hydrate the sensors
Always hydrate the sensors in the provided Hydrator Pack. The felt pads must be fully saturated with saline solution for good contact to be achieved. Keep the large white hydrator pad on the top cover of the hydrator pack dry. This will help dry the felt pads when they are not in use and reduce oxidation. Note: Replenish with standard multipurpose contact lens saline solution.
3水合传感器
始终保湿水箱中的传感器。毡垫必须用盐溶液充分饱和以达到良好的接触。保持水合包的顶盖上的大白色水合垫干燥。这将有助于在不使用时干燥毡垫并减少氧化。注：补充标准多用途隐形眼镜生理盐水溶液。
4 Fitting the headset
Using both hands, slide the headset down from the top of your head. WARNING: DO NOT STRETCH OPEN THE HEADSET. It should glide onto the head.
4安装耳机
用双手从头顶向下滑动耳机。警告：请勿打开头戴式耳机。它应该滑到头上。
The reference sensors have a black rubber covering. Position these sensors on the bone just behind each ear lobe. Correct placement of the reference sensor is critical for correct operation.
The two front sensors should be approximately at the hairline or about the width of 3 ngers above the eyebrows.
参考传感器有一个黑色的橡胶覆盖物。将这些传感器放在每个耳垂后面的骨头上。参考传感器的正确放置对正确操作至关重要。两个前置传感器应该大致位于眉毛上方或眉毛上方约3英寸的宽度。
Pair your EPOC/EPOC+ via Bluetooth or USB. 通过蓝牙或USB将您的EPOC/EPOC +配对。
Press and hold the 2 reference sensors (located just above and behind your ear) for about 20 seconds.按住2个参考传感器（位于耳朵上方和后方）大约20秒钟。