走光 wardrobe malfunction
来源:互联网 发布:js更改button的值 编辑:程序博客网 时间:2024/05/16 10:30
都说现在是“娱乐时代”,可一点都不假。每天网络、报纸、电视,到处都充斥着各类娱乐新闻,连某位明星家的小狗去世也要不失时机地报道一下。至于最近又有哪位女星“走光”这类的热闻,那自然是铺天盖地的报道了。都说咱们中国人说话隐晦,外国人其实也不差呢,你知道他们管“走光”叫什么吗?竟然是wardrobe malfunction(衣柜失灵)。
Wardrobe malfunction is first used by singer Justin Timberlake in 2004 to explain the incident during Super Bowl XXXVIII in which Janet Jackson's right breast was bared.
Wardrobe malfunction在2004年第38届超级碗比赛中歌手贾斯汀•汀布莱克就珍妮•杰克逊右乳外露事件做出解释时被首次使用。
It is now used as a euphemism referring to an accidental instance of indecent exposure caused by a fault in someone's clothing (especially that of a performer) or by an error made while changing this costume.
现在,wardrobe malfunction常用作指代因穿衣不当(尤指演员)或演员更换演出服时导致身体部位外露的意外“走光事件”的委婉表达。
- 走光 wardrobe malfunction
- 走光了
- HOJ 1022 Spacecraft Malfunction
- SRM 308 Wardrobe
- 商务休闲装 third wardrobe
- POJ 1359 Spacecraft Malfunction 笔记
- 为什么研究生都走光了
- (简单)搜索 HOJ 1022 Spacecraft Malfunction
- 女星当众被扯掉裤子走光
- car error code P0700 Transmission Control System Malfunction
- 【英文原著 02】- The Lion the witch and the wardrobe
- 组图:助阵义演肩带走光 何洁嘟嘴撒娇可爱十足
- 央视主持人意外“走光” 段暄西装配短裤出镜
- 周迅刘嘉玲 豪放女星不穿女裤走光/图
- NB记者的五大决胜标配,拍走光嘛嘛都行!(图解)
- 让你彻底走光!日本推超强X射线拍照手机
- 经济数据或提前走光 多名国家工作人员疑泄密离岗
- replica chanel Many Plaid shirts ambition be found among a mens wardrobe They show the neutral perso
- 常见插值方法介绍
- 数 据 库 设 计 经 验 谈
- 生女比生男更幸福?
- Debug
- [双语阅读]老板为奥巴马做披萨 美国餐馆生意火爆
- 走光 wardrobe malfunction
- 过滤软件 filtering software
- Clean someone's clock 打得落花流水
- [英语阅读]上海举办国内首个同性恋节
- 东航面试试题
- 销售商务对话实例
- 为什么印度都出了这样的天才?
- Look Into Twitter
- ArcEngine 渲染的使用