文摘-财富杂志

0901月刊
The right name is an advertisement in isself.
恰当的名称本身就是广告.
                                                                                                          ---Claude C. Hopkins,美国广告大师

A leader takes people where they want to go.A great leader takes people where they don't necessarily want to go,but ought to be.
领袖把人们带到他们想去的地方.伟大的领袖把人们带到不一定想去,但应该去的地方.
                                                                                                            ---Rosalynn Carter,美国前第一夫人

The Real path to great performance is a matter of choice.The question is:how bad do you want it?
通向伟大成就的真正道路需要你去选择.问题在于:你有多渴望?
                                                                                                     ---Geoff Colvin,美国<<财富>>杂志专栏作家

0902月刊
If you want to succeed,double your failure rate.
                                                                                                                ---Thomas J Waston,IBM创始人

 

If you're not failing every now and again,it's a sign you're not doing anything very innovative.
如果你不是经常遇到挫折,表明你做的事情没有很大的创新性.
                                                                                                                   ---Woody Allen,美国电影艺术家

0903月刊
The ability to plan for waht has not yet happened,for a future that has only been imagined,is one of the hallmarks of leadship.
为还没有发生的事情,为仅存在于想象之中的未来作好计划的能力,是领导才能的一种体现.
                                                                                                                     ---Warren Bennis,美国管理学者

 

If people never did silly things,nothing intelligent would ever get done.
从不做蠢事的人,也永远不会有任何聪明之举.

                                                                                                          ---Ludwig Wittgenstein,奥地利哲学家

 

0904上半月刊:

     If you are leaping a ravine,the moment of take-off is a bad time to be considering atlernative strategies.
     如果你要跨越沟壑,在起跳的那一刻时想其他办法可不是好时机.
                                                                                                             ---John Cleess,英国演员、作家

 

      What we have found is that what really matters is that you actually have core values-not what they are.
      我们发现,真正重要的是你确实拥有核心价值,而不是这些价值是什么.
                                                                                                                            ---Jim Collins,管理学权威

 

      In the end the fundamentals are going to prevail,just as the did in the housing market.
      基本面最终决定一切,就像在楼市那样.
                                                                                        ---Peter Schiff,美国Euro Pacific Capital 公司总裁

 

     There is no such thing as a problem whihout a gift for you in its hand.
     每个问题的手里,都握有一份给你的礼物.
                                                                                                                           ---Richard Bach,美国作家

 

      It's all right to have butterflies in your stomach,Just get them to fly in farmation.
      忐忑不安没关系,只是不要方寸大乱.
                                                                                                                    ---Rob Gilbert,澳大利亚社会学家.

 

     Meetings are indispensable when you don't want to do anything.
     什么事也不想做的人一定离不开会议.
                                                                                                      ---John Kenneth Galbraith,美国经济学家.

 

      A conference is a gathering of important people who singly can do nothing but together can decide nothing can be done.
      会议就是独自什么也做不了但在一起决定什么也不能做的重要人物的聚会.
                                                                                                                   ---Fred Allen,美国最高法院法官.

 

0904下半月刊:

    If you always do what you've always done,you'll always get what you've got.
    如果你的行动总是一成不变,你得到的结果也总是一成不变.
                                                                                                                         ---埃德 福尔曼 美国众议员

 

    If I have a thousand ideas and one turns out to be good,i'm satisfied.
                                                                                             ---Alfred Nobel,瑞典发明家,诺贝尔奖基金嘱托人

 

    New Opinions are always suspected and usually opposed,without any other reason but because      they are not already common.
    新的意见总是受人怀疑,通常还遭到反对,原因不是别的--不为众人所熟悉而已.
                                                                                                                         ---John Locke,英国哲学家

 

   Genius is that energy which cllects,combines,amplifies and animates.
    天才就是聚集、结合、放大和激活的能量.
                                                                                                         ---Samuel Johnson,英国诗人、批评家

 

   The more challenged you are,the more you have to have your values.
   面对的挑战越大,你就越要有自己的价值观.
                                                                                          ---Jim Collins,管理学权威, <<从优秀到卓越>>作者

 

   Failures is the opportunity to start again more intelligently.
   失败是更聪明地重新开始的机会
                                                                                                                            ---Henry Ford 美国企业家

 

     If you have made mistakes,there is always another chance for you.You may make a fresh start at any moment you choose,for this thing we call 'failure' is not the falling down,but the stayind down.
   如果你出了错,你总是有另一个机会.你可以选择某个时刻从头开始,因为我们所说的'失败'不是倒下,而是屈身蹲下.
                                                                                                                          ---Mary Pickford,美国女演员

0905上半月刊:

     As a leader,you need to learn to adjust to those strengths and assign people a job that fits their talent.

     作为领导,你需要学会根据员工的强项做出调整,给员工分配适合发挥他们才干的工作.

                                                                                                                ---Brad Anderson,百思买公司CEO

 

    An investor has to guard against many things and most of all against himselt.

    投资者必须提防很多事情,但最主要的是要提防自己.

                                                                                                 ---Jesse Livemore,美国20世纪著名股市操盘手

    Nearly all men all stand adversity,but if you want to test a man's character,give him power.

    几乎所有人都可能忍受逆境,但如果你想测试一个人的品格,就给他权力.

                                                                                                                        ---Abraham Lincoln,美国总统

 

   Powerlessness is a state of mind.If you think you are powerlessness,you are

   无能为力是一种精神状态,如果你觉得自己无能为力,你就是无能为力.

                                                                                                                         ---Tom Peters,美国管理学者

 

   Men never plan to be failures,they simply fail to plan to be successful.

   没有人打算失败,他们只是没有做好成功的打算.

                                                                                                                      ---William A.Ward,英国外交家

 

   Organization can never be a substitute for initiative and judgment.

   组织永远不能代替主动性和判断.

                                                                                                             ---Louis Brandeis,美国最高法院法官

 

 0905下半月刊:

 

Crises offer you the best opportunity to communicate with consumers because aireaves are cleaner-there's  much less congestion there.     

 危机为你提供了与消费者交流的最佳机遇,因为现在的渠道更通畅,堵塞少多了   

                                                                                 ---Muhtar Kent,可口可乐公司CEO

 

Great companies excel in tough times,and in tough times customers turn to great companies.

伟大的公司能够在艰难的时期胜出,而且在艰难的时期客户会投向伟大的公司

                                                                                                 ---Mark Hurd,HP CEO

 

 

The only thing we have to fear is fear itself.

我们唯一要害怕的就是害怕本身.

                                                                                    ---Franklin Roosevelt,美国前总统

 

Don't apologize if you didn't do anything wrong.

没做错事就不要道歉.

                                                    ---Eric Dezenhall,Dezenhall Resources 危机管理公司CEO

 

Never pick a flight with someone who buys ink by the barrel.

永远不要向买成桶墨水的人(媒体)挑衅.

                                                                                                 ---Mark Twain,美国作家

 

The religion of efficiency has a dark,dark side.

对效率的尊崇有非常黑暗的一面.

                                                                              --Michael Tushman,哈佛大学商学院教授

 

It's easier to fight for one's principles than to live up to them.

为原则而战斗比按原则生活容易.

                                                                                            --Alfred Adler,奥地利精神病学家