网络黑话

表10-1 常用缩写
┌───────┬───────────────┬───────────┐
│ 缩 写 │  词 组   │ 含 义  │
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ BTW  │ By the way   │ 顺便说一声  │
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ CU  │ See you   │ 再见   │
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ DIIK  │ Damnd asked questions │ 要是我知道就好了 │
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ FTF  │ Face to face   │ 面对面  │
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ FAQ         │Frequently asked questions │ 常见问题  │
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ FOTCL    │Falling of the chair laughing │ 乐不可支  │
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ FYA   │ For your amusement   │ 令你感兴趣  │
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ FYI   │ For your infomation   │ 向你提供信息  │
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ HHOK  │ Ha,ha,onlykidding   │ 哈哈，开个玩笑 │
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ HHOJ  │ Ha,ha,onlyjoking   │ 哈哈，开个玩笑 │
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ HHOS  │ Ha,ha,onlyserious   │ 哈哈，这可是认真的 │
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ IMCO  │ In my considered opinion │ 我以为  │
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ IMO   │ In my opinion   │ 按我的意见  │
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ IOW   │ In other words   │ 换句话说  │
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ KISS  │ Keep it simple,stupid  │把这些看的简单些，傻瓜│
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ LOL   │ Laughing out load   │ 放声大笑  │
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ NRH   │ NO response necessary  │ 用不着回答  │
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ OIC   │ Oh,I see    │ 哦，我知道了  │
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ OS   │ Operating sysstem   │ 操作系统  │
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ OTOH  │ On the other hand   │ 另一方面  │
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ PD   │ Public domain5n   │ 公共区域  │
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ ROTFL  │Rolling on the floor laughing │ 捧腹大笑  │
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ RTFF  │ Read the fine FQA   │ 请看常见问题  │
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ TFS   │ Thanks for sharing   │ 多谢你和我分手 │
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ TIC   │ Tongue in cheek   │ 随便说说而已  │
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ TTYL1J  │ Talk to you later   │ 以后再聊  │
├───────┼───────────────┼───────────┤
│ WRT   │ With respect to   │ 很荣幸  │
└───────┴───────────────┴───────────┘
表10-2 Usenet中常见的情感符
┌───────────┬───────────┐
│ 情感符   │ 含 义   │
├───────────┼───────────┤
│ :-)或:)   │ 高兴   │
├───────────┼───────────┤
│ :-D    │ 大笑   │
├───────────┼───────────┤
│ :-}    │ 咧嘴笑   │
├───────────┼───────────┤
│ :-(或:-<或:-C  │ 悲伤   │
├───────────┼───────────┤
│ :-@    │ 高声尖叫   │
├───────────┼───────────┤
│ %-)    │ 眼直了   │
├───────────┼───────────┤
│ 8-)    │戴眼镜的人或戴了变色镜│
├───────────┼───────────┤
│    │ 无动于衷   │
├───────────┼───────────┤
│ :-P    │ 吐舌头   │
├───────────┼───────────┤
│ :-O    │ 惊奇   │
├───────────┼───────────┤
│ :-)~   │ 谗死人了   │
├───────────┼───────────┤
│ %-S    │ 喝多了   │
└───────────┴───────────┘