Wet blanket 扫兴的家伙
来源:互联网 发布:怎么举报网络诈骗电话 编辑:程序博客网 时间:2024/04/29 17:29
大家都知道wet是潮湿的意思。一条湿淋淋的毯子会受人欢迎吗?当然不。冬天把湿毯子盖在身上可真不好受,会让你全身上下冷得发抖。由此你可以想象要是wet blanket用来比喻一个人,这可绝对不是个受人欢迎的人。你我在日常生活中都可能碰到过这样的人。接着我们要让大家看一段话,说话的人在准备为女朋友的生日热热闹闹地庆祝一番,但是他决定不了究竟该不该把一wet blanket也请来参加生日宴会。
I can't decide whether I should invite my girlfriend's brother Tom to the party. After all he is her brother. But he's such a wet blanket I'm afraid he'll spoil the party for all my other guests.
我决定不了要不要请我女朋友的哥哥 Tom 来参加我特地为女朋友举行的宴会。Tom毕竟是她的哥哥,但是Tom又是这样一个令人生厌的家伙,我怕他会弄得其他客人都很扫兴。
你可以体会wet blanket一定是那种让大家都扫兴的家伙;那种人冷淡、孤僻、不合群,不但自己不知如何享受生活的乐趣,还让周围的人也失去兴致。
另一个不受欢迎的人:cold fish
- Wet blanket 扫兴的家伙
- 高傲的家伙
- 新来的家伙
- 有点扫兴
- 这家伙,昨天忙乎的
- 你这个机智的家伙
- 第四个登上诺曼底的家伙
- 一个家伙的blog vc相关咚咚
- 教你如何发现潜水的家伙
- 军事]全是重家伙!男人都想去的地方
- 不知道此家伙写的是什么
- com 熟悉的家伙 - 这么理解com
- 什么都没有留下的家伙
- 又爱又恨的家伙
- feedsky-对他扫兴至极
- 发现浏览usenet新闻组的好办法,GOOGLE的家伙可真多。
- 这家伙提交的东西为什么全是错的啊?
- 找个钝感力的家伙做男友,稳稳的幸…
- 合作演员 co-star
- 如何说明离职原因
- Dressing for Business商务着装
- 中国百句经典名言浅译
- servlet批处理程序complie.bat
- Wet blanket 扫兴的家伙
- 开始写博客了:)
- 美国校园最in俗语大全
- 访问硬盘(三)
- Stylc.Musie.VOL.30 - This City, Without You Anymore
- 多想是少走弯路的捷径
- 发布一个基于Spirit的表达式解析库
- openGL中的抗锯齿实现
- java socket编程范例