Word效率工具(WET)

来源:互联网 发布:程序员该怎么建立博客 编辑:程序博客网 时间:2024/05/01 07:01

      在下非计算机专业学生,由于自己在使用计算机过程中积累了一些问题和思考,主要是关于Office Word的应用方面。而相关的应用软件都或多或少不能解决实际的问题,从大的方面说是为了提高大众使用Word的效率,我个人目的是在小孩出生前自己做学问方面完成一项业余事业,这个软件做成开源项目也是考虑到我今后心有余而力不足的时候有人来接手!

      软件功能描述如下:

      1.格式整理

      能够进行中英双语混合文本的格式整理。这部分我已经完成得差不多了,功能相当强大。

      2.文本图形制作

      能把图片转换成txt格式的黑白文本,很有创意的功能。应用范围很广,比如说有的地方不能插入图片或者不方便插入图片,但我们要是能把目标图片立即转换成txt文本格式也就是用打点点的方法实现,有的时候真的很方便。需要找一个好的转换算法,请大家支持。

      3.语料搜索

      从一个文本文件夹里把符合要求的内容的上下文搜索出来,比如edit这个单词,要找出它所有形式及其相应上下文。当然也能模糊搜索,具体效果达到句酷这个软件的搜索结果。这对学生和外语老师很有用。

      4.划文翻译

      类似金山词霸的划词翻译功能,但比它强大,可以挂接华建多语译通等软件直接智能翻译。

      5.语言润色器

      这个和那个whitesmoke类似,但是我的理想是把它做成中英双语的润色器并像FreeSpell那样方便使用,商务人士很有用哦。

      6.分级标注器

      就是对单词或汉字按设定分级别选词典进行标注解释、音标或拼音等等,方便语言学习者和编书的用户。

      7.智能统计器

      对文本的单词或汉字按设定词表进行单字分类,辨别其所属专业,比如可以方便广大翻译员在接手项目时选择术语词典。

      8.词表制作工具

      对文本词表进行集合的逻辑运算处理。

      9.批量注释工具

      可以调用比如谷歌金山词霸对给定的词表批量解释,含例句的。类似灵格斯批量翻译助手。

      10.生词学习工具

      做一个智能生词本,可以调用朗文英汉双解等权威词典学习,比如背托福单词。

 

      以上功能有点杂,但因为可以集成在Word里,所以冠以“Word效率工具”,提高Word用户的生产能力。这个软件主要面向本本用户群的高知人员,譬如:经理、教师、学生、文员、译员、校员等等。

      项目进展到一定程度,可以寻求Media Study Player、StarDict、谷歌金山词霸等免费软件的作者对本项目进行技术支持,尽量获取微软Office开发工作组的技术支援,也请大家交流时尽量用中英双语。最重要的是广大受益用户的加入并群策群力,将对任何提出建设性意见的个人免费注册、终生使用。本软件非商业盈利项目,共同参与项目的讨论即可注册,并不出售,以此获得项目的长远发展。开发者在业余进行,不因此软件的开发获取任何报酬,以一颗公益事业心来从事此软件项目。

      在此也希望有兴趣的团体提供专门的项目论坛,因为校园网不方便访问国外的开源项目网站。

      本人电子邮件  zengjianghua@live.cn