Sitting pretty 吃喝不愁
来源:互联网 发布:换硬币c语言 编辑:程序博客网 时间:2024/04/28 00:35
Pretty不是个生词,它的意思是“漂亮的“, 但是习惯用语sitting pretty可不是“坐著很漂亮”的意思。让我们从下面这个例子来体会sitting pretty这个表达的确切含义:
My friend Joe has been a poor farmer working hard all his life. But he's sitting pretty now on: a big oil company found a big pool of oil under his land and today he's a millionaire.
我的朋友Joe向来是个辛劳耕作的穷苦农民,然而一家大石油公司在他的土地下发现了一大片油田。他顿时成了百万富翁,当然从此就不愁吃穿,安享清福了。
既然他的地下有丰富的石油蕴藏,石油公司必然要出高价买他的地。他顷刻间家产百万,再也不必终年操劳,就能坐享其成了。所以这里的sitting pretty描绘的是某人处于不愁吃穿、经济宽裕的状况。
再看一个例子:
Mike really is sitting pretty with his new job.
马克的新工作让他过上了吃喝不愁的生活。
- Sitting pretty 吃喝不愁
- 老人抢钱为进监狱!,不愁吃喝
- 用不起Windows专辑(二) ---- 有源在手吃喝不愁
- 吃喝乐
- pretty girl
- Pretty Time
- Pretty Poem
- reporters: [ 'Pretty'],
- sitting alone 心雨 英文版
- Ruby sitting on the CouchDB
- HDU 5691 Sitting in Line
- HDOJ 5691 Sitting in Line
- 石家庄FB吃喝地点一览
- PGP(Pretty Good Privacy)
- my pretty girl
- 10 Pretty Linux Commands
- pretty boy (M2M)
- 初尝 Pretty Faces
- “豪宅”英语怎么说
- 怎样配置IIS服务器
- [双语阅读]研究:工作中忍气吞声易患心脏病
- 在对话框上创建视图的方法总结
- 煤矿爆炸 mine blast
- Sitting pretty 吃喝不愁
- 单元测试----CppUnit
- 中国译协中译英最新发布词汇—基本国情
- 上传个小游戏:用桌面图标玩贪吃蛇!
- MyEclipse 7.0下载 + 汉化 + doc汉化
- [英语阅读]中国艾滋病感染者达74万
- 【连载】优秀程序员的45个习惯之25
- 今天开始学习JavaScript---JavaScript闭包
- 把两个向量相加后,一定要把W值复制为1,否则所有空间集合含义全部失效!