DVD提取字幕的简要流程及涉及的主要工具
来源:互联网 发布:淘宝手机全球购入口 编辑:程序博客网 时间:2024/06/14 12:44
1、DVD拷盘
用 DVD Decrypter,得到VOB文件
2、从VOB中提取图形型字幕
用 VobSub,得到 idx和sub配对的图形字幕文件
3、图形型字幕转换成文本型
用 SubOCR,得到 srt 字幕文件
4、校对字幕
用 Subtitle Workshop,得到翻译精准的 srt 字幕文件
5、如果要加上字幕效果
把 srt 字幕文件转换成SSA或ASS字幕,还可以用Subtitle Workshop去转换文件格式,而做字幕效果我都是用一个文本编辑程序自己手写的。
文本编辑程序推荐 UltraEdit。
完毕
- DVD提取字幕的简要流程及涉及的主要工具
- AjAx涉及的主要技术
- WebService涉及的主要概念
- FFMPEG-0.11.1分析之ffmpeg结构(简单涉及)与代码流程(主要涉及前部分的准备工作)
- Oracle的主要进程简要
- Web服务涉及的主要技术
- 简单的easyui应用,主要涉及checkbox
- Android 主要涉及的安全问题调研
- 逆向分析涉及的工具及OD快捷键
- Epoll服务器及客户端程序的简要流程
- Oracle的主要进程简要说明
- ecshop几个主要目录的简要说明
- 噪声估计的主要方法简要概述
- 图片数据提取及显示的总流程
- 刚刚接触的涉及html的工具
- VB 窗体启动、关闭时涉及的主要事件
- VB窗体启动、关闭时涉及的主要事件
- 求解网络流涉及的几个主要概念
- JAVA相关基础知识 转自[http://www.blogcn.com]
- PHP5+Apache2在Windows下模块化安装
- .net中判断该应用程序是否已经启动,防止重复启动
- 由于网速的原因最近写的文章老是丢了
- 用脚本实现人工智能的探讨
- DVD提取字幕的简要流程及涉及的主要工具
- 在Apache服务器上安装asp支持
- .net中控件中嵌套控件的用法
- 操作Excel(C#)
- 记爱心大使丛飞的传奇故事情感写真
- PHP初学者头疼问题总结
- session全教程
- 如何用PHP实现网页动态跳转
- php一些容易让我忘记的用法