“房屋拆迁”怎么说
来源:互联网 发布:java免费短信接口 编辑:程序博客网 时间:2024/04/27 00:19
日前,北京大学法学院五位教授以公民名义致信全国人大常委会,建议废止或修改《城市房屋拆迁管理条例》,认为《拆迁条例》与《宪法》、《物权法》、《房地产管理法》保护公民房屋及其他不动产的原则和具体规定存在抵触,这导致了城市发展与私有财产权保护两者间关系的扭曲。
请看《中国日报》的报道:
In a letter to the National People's Congress (NPC) Standing Committee on Monday, scholars said the current "Housing Demolition and Relocation Management Regulation" is a breach of the country's constitution and property law.
在周一致全国人大常委会的一封信中,学者们表示目前的《房屋拆迁管理条例》与国家的《宪法》和《物权法》相抵触。
在上面的报道中,housing demolition and relocation就是我们常说的“房屋拆迁”。Demolition是“拆毁”的意思,例如:the demolition of the buildings(建筑物的拆除)。Relocation的意思是“迁移至新地点,搬迁”,而随之而来的“重新安置”工作则是resettlement,在房屋拆迁的过程中,被拆迁户都应该得到相应的relocation compensation(拆迁补偿)。
现在虽然全国各地都在进行housing construction(住宅建设),但是许多人的housing conditions(居住条件)还是很差,因为housing price(房价)是在是太高了,对于那些申请housing mortgage loan(住房抵押贷款)的人来说,就算勉强付了down payment(首付),每个月要交的monthly installment payment(月供)也不是笔小数目。
- “房屋拆迁”怎么说
- 房屋拆迁管理系统 [ASP.NET]
- 关于对《城市房屋拆迁管理条例》进行审查的建议
- 福州市申请及实施房屋拆迁工作程序规范
- 怎么说
- 怎么说???
- 老家拆迁
- 拆迁通知
- 不用拆迁
- 拆迁歌谣
- “封杀”怎么说
- “咳痰”怎么说
- “调情”怎么说
- “示爱”怎么说
- 敬酒怎么说?
- “孤注一掷”怎么说
- “微醉”怎么说
- “大人物”怎么说
- Android Initialization Process
- GPRS外置模块连接电脑进行拨号上网
- 崩溃!下了那么多的作品,时间没了,积分没了,结果还没存!郁闷~~~~
- 算法随想-1
- VB.net实现从ListView控件中异地获取文本内容源代码
- “房屋拆迁”怎么说
- extjs 学习笔记之最基本的grid
- 好羽球球拍
- intellej idea常用快捷键
- C/C++内存分配详解
- JS获取屏幕,浏览器,网页高度宽度
- glFlush() vs glFinish()
- 我该怎么做才能够帮助你
- Linux Shell输入与输出笔记