VtigerCRM 5.10 系统配置/汉化全攻略

转载请注明:  转载自 http://hi.baidu.com/javacookies by 曲奇饼java

 

一.   安装配置

a)         系统配置要求

硬件: Intel 80486 with 512 MB RAM 以上至少250 MB磁盘空间。

Web服务器: Apache version 2.0.40以上or Microsoft IIS version 5 以上

数据库: MySQL version 4.1.x 至 5.1.x

PHP: PHP version 5.0.x 至 5.2.x （推荐5.2，否则Gmail邮箱不好使）

浏览器: Microsoft IE 5.5/6.0, Firefox 1.5.x 以上

b)        全新安装：

                        i.              方法一（全新环境）：下载安装版，其自带安装环境，安装时需要制定服务器端口，数据库端口和管理员密码。然后按步骤安装，安装完毕后即可启动服务器运行。

                      ii.              方法二（已有环境）：

1.         下载源代码包，

2.         确认环境已经配置完毕， PHP设置如下：确保以下功能已在配置文件中去掉注释：

GD

必须

IMAP

必须

Zlib

必须

OpenSSL

可选

Curl

可选

 

以下值为推荐值：

变量

值

allow_call_time_reference

on

error_reporting

E_WARNING & ~E_NOTICE

safe_mode

off

display_errors

on

file_uploads

on

max_execution_time

600

memory_limit

32M（或更大）

log_errors

off

output_buffering

on

register_globals

off

short_open_tag

On

3.         去掉源码包所有文件的只读属性。在Apache的Document Root下建立vtigercrm，拷贝所有文件到这个目录。然后在浏览器里运行http://localhost:<apacheport>/vtigercrm按提示安装即可。

c)         迁移：

                        i.              进入CRM系统，系统设定-备份服务器设定里，选中“打开 备份服务器设定(当前)”，添写一个服务器上已有的目录，比如“d:/vtigercrm-5.1.0/backup”。添加后选择“现在备份”会发现在备份目录下面已生成备份文件，内有上传文件、权限文件和数据库备份脚本。

                      ii.        拷贝所有源代码到新环境下的相应目录。

                    iii.              建立进入Navcat8，登录mysql，建立数据库vtiger，在“表”上点右键，选择“运行批次任务文件”，选择前一步导出的Sql文件，点击“开始”导入所有表。

                     iv.              配置config.inc.php里的数据库信息、网址信息、工作目录信息到新环境下。其中工作目录$root_directory最后一定要有”/”。

                       v.              配置config.db.php到的数据库信息到新的环境下。

                     vi.              配置域名解析到这个服务器上.

                   vii.              在apache的E:/Server_Core/Apache/conf/httpd.conf里添加：

<VirtualHost x.x.x.x80>

ServerName www.xxxcrm.com

DocumentRoot x:/webroot/vtigercrm

</VirtualHost>

                 viii.              要去掉PHP中disable_functions 的scandir，不这样crm就会读不到目录。导致“Module name is missing. Please check the module name”错误。并且照上面的推荐配置去掉相应模块的“;”，开启相应模块。参照上面配置其他PHP参数。

                     ix.              进行测试。

 

二.   汉化配置

a)         汉化

因为原来的CRM是全英文的，为了今后企业用着方便，所以需要对其进行汉化。汉化使用的语言包为VTIGER_zh_cn.rar。此汉化包由繁体中文转换而来，已对登录界面、菜单、大部分字段、PDF报表、EXCEL报表进行了汉化。

感谢 apextop发布的汉化包

汉化包下载: http://download.csdn.net/source/1972672

 

但繁体中文的专业术语和简体中文的专业术语不同,所以我与同事又进行了二次汉化, 把一些不符合大陆计算机术语习惯的词汇修改过来. 并修正了原汉化包无法显示统计图的错误.新汉化包下载地址如下:

http://u.115.com/file/f5b14be9b5
         VtigerCRM_zh_cn_v2.0.rar

 

解压密码: VtigerCRMcnv2

 

如果无法下载, 请在http://hi.baidu.com/javacookies 里回复, 我会重新共享.

 

按照语言包内的说明将需所有文件夹覆盖到vtigercrm目录下。

打开config.inc.php 文件，

找到：$languages = Array('en_us'=>'US English',);

添加：'zh_cn'=>'Simplized Chinese',

找到：$default_language改为$default_language = 'zh_cn';

找到: $default_charset 改为$default_charset = ‘UTF-8′;

 

b)        统计图字体报错(这个步骤已经在新汉化包里改完.)

在vtiger CRM的Image/Canvas/Fonts目录下添加中文字体， simhei.ttf，然后修改fontmap.txt，添加一行：

Simsun,simhei.ttf

然后修改include/utils/GraphUntils.php

第23行：

添加DEFINE("FF_SIMHEI",'Simhei');

第41行

case ‘cn_zh’:

改为

case ‘zh_cn’:

第43行，

将其改为     return FF_SIMHEI;

 

三.   自定义字段

a)         在系统设定，模块管理里，可以打开和关闭模块。

b)        进入到某模块修改后，在布局设计里可以自定义字段。这里可以添加和删除字段，并且调整字段位置。字段有不同类型，添加时要注意选择。

 

四.   修改默认货币

a)         修改include/language/zh_cn.lang.php，在$app_currency_strings添加“'China, Yuan Renminbi'   => '中国，人民币',”

b)        修改数据库表vtiger_currencies，添加一行China, Yuan Renminbi、CNY、¥。

c)         修改config.inc.php，$currency_name = 'China, Yuan Renminbi';

d)        进入系统，设置-货币设定里，添加人民币。

e)         修改数据库表vtiger_currency_info，把人民币的记录ID改为1，美元的与其调换。（这样在新建自定义字段里就会默认显示人民币了。

五.   邮件配置(集成Gmail)

a)         在设定-邮件服务器里，填写Gmail的邮件服务器

邮件服务器

ssl://smtp.gmail.com:465 

账号

[e-mail] 

密码

（*******）

需要验证？

是

b)        admin用户的邮箱也要设置成gmail的邮箱，并在gmail的设置里开启IMAP。

c)         如果用户需要使用网页邮件，则按照下面步骤进行：

                        i.              自己申请gmail账号。之后在设置里开通IMAP。

 

 

  ii.              登录CRM，工作台-网页邮件，点击“这里”， 把申请到的gmail邮箱、密码和其他信息填入表单。如图：

 

 

           

iii.              现在webmail在显示标签和收件人上还有一些问题，如果不是必要，可以暂时不开放webmail。

六.   添加统计图

a)         打开display_charts.php

b)        写一个查询语句（如果这个查询语句不可用，统计图就显示不出来。）在$graph_array 添加一个像ticketsbyaccount 一样的一行（如果不加的话，这个统计图在列表里显示不出来。）

c)         搜索 Tickets by Account.拷贝一份代码在相应地方改一下。

d)        打开 Entity_charts.php。搜索Tickets by Account. 拷贝一份代码在相应的地方改一下。

e)         在 Dashboard/index.php里，照着ticketsbyaccount的样子添加相应代码。

f)         在 Dasbhoard/language/en_us.lang.php, Dasbhoard/language/zh_cn.lang.php里，照着ticketsbyaccount的样子添加相应代码。