常见短语歧义结构

    短语的歧义处理是非常困难的一件事;下面是笔者工作过程中遇到的一些短语的歧义结构及整理的相应语料示例,如果有人做类似的工作,非常欢迎对此进行交流.

---

• 数量词+名词结构+名词结构

      例如: 一 家 公司 经理,一 个 工厂 老板,一 次 大规模 的 裁军

---

• 数量词结构+数量词结构+名词结构

      例如: 一百 元 钱 一 条 的 裤子,一 张 五 毛 的 邮票,一 张 面值 五 毛 的 邮票

---

• 形容词+名词+名词
  例如: 大 眼睛 姑娘,小 钢铁 公司,微型 电脑 芯片

---

• 名词+名词+名词
  例如: 羊皮领子大衣,黄色奶油饼干,台湾电子产品

---

• 名词+动词+名词
  例如: 飞机起飞时间

---

• 形容词+名词+连词+名词
  例如: 美丽姑娘和小伙,豪华轿车和住宅,远大前程和家庭

---

• 形容词+名词+的+名词
  例如: 辽阔草原的奔马,长长兔子的耳朵

---

• 形容词+的+名词+连词+名词
  例如: 广阔的牧场和牛羊,美丽的苏州、杭州,慈祥的老人与孩子,慈祥的爷爷和奶奶,新的篮球和足球,旧的房子和风景

---

• 名词+形容词+的+名词
  例如: 老王 漂亮 的 女儿,颜色 鲜艳 的 花朵,产值 巨大 的 工厂,学校最好的学生,脑袋最大的学生

---

• 名词+的+名词+连词+名词
  例如: 我的叔叔和阿姨,我的妻子和小李

---

• 名词+连词+名词+的+名词
  例如: 经理和公司的董事,中学和大学的共同点,我和小李的同学,我和小李的妻子

---

• 名词+名词+的+名词
  例如: 西部沙漠的气候,北京上海的地位,海边白色的贝壳,小明哥哥的朋友

---

• 名词+的+名词+连词+名词
  例如: 中国的篮球和足球,木头的房子和风景

---

• 名词+的+名词+的+名词
  例如: 西部的沙漠的气候,海边的白色的贝壳,小明的哥哥的朋友