转载：dota6.70改动【版本】掌门人独家翻译：DotA 6.70中文改动日志

转自：http://dota.zmrgame.com/news/liuyan/20101225/24069.shtml

 

【版本】掌门人独家翻译：DotA 6.70中文改动日志

2010-12-25 01:05:23　来源：dota.zmrgame.com　编辑：NANO

Dota 6.70中文改动日志【掌门人DOTA资讯网独家翻译，转载请注明详细出处。】

翻译：Balder_ZMR

---

酒馆地形修改：

新增英雄：凤凰、巨牙海军

新英雄：（伊卡洛斯）凤凰
主属性：力量
所属阵营：近卫军团
敏捷：12+1.3
智力：18+1.8
力量：22+2.9
初始护甲：0
初始移动速度：290
攻击范围：500

伊卡洛斯之击

火凤凰以弧形向前俯冲，对所经过的单位造成减甲和伤害，然后回到自己的初始位置。如果在飞行的两秒钟火凤凰施放其他魔法，该技能将被打断。火凤凰在俯冲阶段获得短暂魔法免疫。施放该技能消耗生命值的10%。
伤害：100/150/200/250
减甲持续时间：2/2.5/3/3.5
前进距离：1400
宽度：500
持续时间：2
冷却时间：40
魔法消耗：100
生命值消耗：10%当前生命值
再次按下技能快捷键可以打断该技能。

烈火精灵

火凤凰召唤出4个火精灵围绕着他飞行。每个火精灵缓慢的成长，他们可以对地方单位造成伤害或者治愈友方单位。消耗10%当前生命值
最大成长时间：10
火精灵最小伤害/治愈：10/15/20/25
火精灵最大伤害/治愈：40/60/80/100
火精灵AOE范围：400
火精灵施放距离：1200
魔法消耗：75
冷却时间：35
消耗10%当前生命值

目标每次消耗一个火精灵。没有冷却时间如果你不控制施放，他们会在原地自我消耗。

烈日炙烤

来自他的内心之火，伊卡洛斯以付出自己生命的代价驱逐出一束强大的光线。这束光线可以降低被打击单位速度并造成他们生命百分比伤害。消耗火凤凰当前25%生命值。
一旦释放，火凤凰将无法攻击和移动。光线或拓展至第一个发现的英雄并燃烧他和他周围的一小块区域。
可以控制打开和关闭。
减速：14/20/26/32%
减速时间：2
每秒伤害：10/20/30/40+5%目标生命最大值
火凤凰生命消耗：25%当前生命值
激活魔法消耗：10
持续魔法消耗：4%最大魔法值

你可以切换光线漂移方向。
通过右击控制光线方向。
遭受沉默或者眩晕自动打断

 超级新星

火凤凰终结自己的当前生命以获得新生。转变为一个燃烧的火球，灼烧1000码内敌方单位。敌方英雄可以击打该火球。如果火球被毁灭，火凤凰也随之死亡。如果火球存活6秒所有范围内英雄将被眩晕，而火凤凰将获得重生。
英雄击打次数（击杀火球）：5/7/9
持续时间：6
灼烧AOE范围：1000
眩晕：1.5/2/2.5
冷却时间：110
魔法消耗：200

 

新英雄：巨牙海民
主属性：力量
阵营：近卫军团
敏捷：23+2.1
智力：18+1.7
力量：23+2.3
初始护甲：3
移动速度：305
攻击范围：近程
 寒冰碎片

巨牙海军将5块冰碎片压缩成冰球，打击所有接触它的单位。如果敌方英雄接触到冰球或者在冰碎片施放的最大范围内，则产生一个障碍物，维持5秒。
AOE范围：200
施放距离：1500
伤害：70/140/210/280
碎片持续时间：5
魔法消耗：120
冷却时间：18/16/14/12
冰片阻碍路径 限制技

 雪球

巨牙海军和附近的友方英雄单位滚进一个迅速增大的雪球中朝敌方单位行进。所经过单位受到一定伤害并短暂晕眩；最终撞击目标受到额外40点伤害和0.25秒眩晕。
雪球行进速度取决于雪球中英雄移动速度。
伤害：40/80/120/160
晕眩时间：0.25/0.5/0.75/1.0
AOE范围：200+每秒扩散40
最大施放范围：1250
魔法消耗：75
冷却时间：40
4秒后停止行进

 冰封魔印

巨牙海军从冬季至寒中召唤出一个冰冻印迹。印迹会创造暴风雪降低600范围内敌军速度。
降低移动速度：10/15/20/25%
降低攻击速度：30/40/50/60%
印迹速度：310（空中单位）
印迹HP:300(与骨法棒子相同)
击毁金币：90/100/110/120
持续时间：30
冷却时间：50
魔法消耗：75
产生于巨牙海军的正前方

 海象挥击

巨牙海军预备他的海象冲撞；下一次攻击会出一次判定伤害并将受打击单位打到空中。受打击单位会缓缓落地并承受伤害。
判定伤害：2.5*（4*如果受打击单位生命值低于50%）
落地伤害：100/200/300
落地后减速：40%
落地后减速时间：2/3/4
冷却时间：18/16/14
魔法消耗：50/75/100

新增物品：诡计之雾、古之忍耐姜歌以及勇气勋章

古之忍耐姜歌

诡计之雾

勇气勋章

修改先知模型：

其他改动：

死亡骑士：霜之哀伤加成移动速度从10%提升到15%

敌法师：魔法抗性从15/25/35/45%提升到26/34/42/50%

斧王：吼叫提升护甲从5/10/15/20改为恒定30

痛苦之源：大招冷却时间从120变为100

黑暗贤者：拉人AOE范围从800提升到900
增加2点护甲

半人马酋长：人马踩眩晕时间从1.25//1.75/2.25/2.75提升到2.0/2.25/2.5/2.75

圣骑士：劝化冷却时间从30变为30/26/22/18

死亡先知：增加5点初始攻击力
移除恶灵的治愈上限（原来是1000）
力量成长从1.8变为2.2
不朽尸王：吸力量伤害从30/60/90/120提升为40//80/120/160

末日使者：踩火伤害和生命恢复从15/20/25/30降低为12/16/20/24

先知：基础攻击力提升6

召唤师：阳炎冲击击杀单位将会为召唤师带来经验值奖励

双头龙：将基础伤害从42-54改为46-54

剑圣：治疗棒子移动速度从150提升到300
虚无状态无法免疫剑刃风暴

死灵法师：致盲范围从600提升到900

圣堂刺客：基础伤害从45-55提升到53-59

受折磨的灵魂：震裂大地伤害从70//140/210/290提升到120/180/240/300
闪电冷却时间从6缩短至5.5
恶魔赦令不再需要前摇

巫妖：吞兵冷却时间从55/50/45/40降低为30/27/24/21
冰霜护甲魔法消耗从25提升到50
护甲提升从3//6/9/12降低为3/5/7/9
霜冻新星第一目标伤害从50/100/125/175提升到50/100/150/200
狼人：形体转换后暴击从1.5提升到1.7*
          狼的暴击从1.5提升到1.7*
地卜师：忽悠冷却时间从16/14/12/10降低为14/12/10/8
娜迦海妖：基础攻击力提升5点

食尸鬼：撕裂友方单位吸血从10/15/20/25%提升到15/20/25/30%

全能骑士：光环现在也降低攻击速度（数值与移动速度相同）

熊猫酒仙：醉拳暴击几率从5/10/15/20提升为10/15/20/25%
醉拳闪避几率从6/12/18/24提升为10/15/20/25%

幻影刺客：模糊闪避几率从15/20/25/30提升到20/25/30/35%

精灵龙：新月之痕冷却时间从20缩短到16

复仇电魂：大招可以打击远古单位（肉山哥不行）
大招不再无视魔法免疫

暗影萨满：闪电链冷却时间从10改为8
树精卫士：活性护甲生命恢复从1/2/3/4提升到2/3/4/5

沙王：力量成长从2.3提升到2.6
尸毒持续时间从0.25提升到2s

暗影牧师：暗影波AOE伤害范围从155提升至170

沉默术士：智慧之刃伤害从15/30/45/60增加到30/40/50/60
智慧之刃冷却时间从3/2/1/0降低至2/0/0/0
诅咒冷却时间从14变为20/18/16/14

渔人守卫：敏捷成长从1.9提升到2.4
基础护甲从4提升到5

渔人夜行者：黑暗契约作用时间从2秒释放0.5秒作用变为1.5秒释放1秒作用。总时间相同但现在需要更长的BUFF去除时间。

幽鬼：重做了折射
旧版描述：
10/14/18/22%伤害被折射 1000AOE
新版描述：
英雄离你越远承受折射伤害越低。300码内全折射伤害逐渐降低至1000码0伤害。
10/14/18/22%伤害被折射。

风暴之灵：智力成长从2.2提高到2.6

预言者：雷击魔法消耗从100/110/120/130改为恒定130

山岭巨人：长大移动速度提升从10变为20/级

术士：致命链接伤害从15提升到20%

地穴编织者：小虫子依附到英雄身上将变为隐身单位

山丘之王：雷击冷却时间从7变为6.5

物品修正：

刃甲：冷却时间由25秒降为22秒。

血精石：魔法回复速度由150%提升为200%

             生命值回复由6点提升为8点

锁子甲：可以在边路商店购买

水晶剑：暴击率由10%提升到15%

笛子：合成卷轴价格由1000降为900

吸血面具：吸取生命值由10%增加到15%

死灵书：死灵书的力量提升从6/10/14变为8/12/16

             燃烧魔法技能冷却时间缩减到20秒

毒液之球：价格由550降为500

紫苑：冷却时间由25秒降为18秒

旅人斗篷：价格由500提高到550

补刀斧：冷却时间由10秒降为5秒

镇魂石：魔法回复速度由50%提高到100%

             生命值回复由2点提升为4点