HOOPS-1904

原文：

The HOOPS 3D Application framework (HOOPS/3dF) is a development
platform for building applications with 2D and 3D visualisation
capabilities.  The platform consists of a number of separate libraries
accessible from C/C++, C# and Java, in addition to a broad range of
demonstration applications  which use these libraries to showcase common
visualisation capabilities.   All of the components and demos on the media
are included in both source code and binary form.

New users are encouraged to start by reading the documentation which
is contained in the /docs directory.  Specifically, you should load
index.html into your web browser and use the navigation bar on the
left side to load the 'Getting Started' section which is a great
starting point as you try to orient yourself with our technology.
 
The 'Supported Platforms' section in the docs menu details the
specific compilers and operating systems supported with this release.

There are also a wide range of pre-built sample executables in the bin
directory.  The most useful of these are the Part Viewers which allow
you to view, manipulate and print various 3D and 2D models which are
contained in the 'datasets' directory.  The readable source code to all
these applications are contained within the 'demo' directory.

Additionally, the HOOPS Developer Zone which is located at
http://developer.techsoft3d.com is a resource for technical information
pertaining to the HOOPS technology.  It includes on-line versions of the
documentation, access to the latest releases, detailed information on
current graphics card support as well as a bulletin board which you can
post your questions to.

Finally, if you have any problems with the HOOPS media don't hesitate to
contact us via [e-mail].

Have Fun!

-The HOOPS Team

 

译文：

HOOPS 3D 应用框架(HOOPS/3df)是一个生成具有2D和3D可视化功能应用的开发平台。该平台由一些C/C++,C#,Java的可扩展的独立的库构成，另外还有不少使用这些库来展示可视化功能的演示应用。所有的组件和应用都包含源码和二进制文件。

建议新用户通过阅读'/docs'目录下的文档来开始。具体来说，你应该打开index.html文件并点击左侧的导航栏中的"Gettting Started"节点，这是使用我们的技术来尝试自己的方向的一个完美的开端。

index.html文件的'Supported Platforms'节点详细说明了该版本支持的具体编译器和操作系统。

在bin目录下有着大量的可执行示例。其中最有用的是能查看，处理和打印各种在'datasets'目录下的3D和2D模型的acishoops3dpartviewer.exe。所有这些应用程序的源代码在'demo'目录中。

此外，http://developer.techsoft3d.com的HOOPS开发者乐园提供了HOOPS技术信息的相关资源，包括线上文档，获取最新版本，当前支持显卡的详细信息，还有一个能发布问题的公告板。

最后，如果你有关于HOOPS的任何问题，请通过[e-mail]联系我们。

玩的开心！

-HOOPS开发团队