控制是一种幻觉

大成若缺 其用不弊 大盈若冲 其用不穷 大直若屈 大巧若拙 大辩若讷 躁胜寒 静胜热 清静为天下正

~老子

 

当你认为你可以控制一些什么的时候，你错了。

令人惊奇地是，往往我们认为对某个事情掌握控制的时候，事实却并非如此。控制是一种幻觉，就像我之前不断重复的那样。

我们经常制定计划，但是结果并不像我们预想的那样。正如老话说的那样“如果你想让上帝笑，那么就去制定一个计划吧”。

我们学会了如何去设定目标，然后朝着那些目标去努力... 然而有多少目标最终没有达成？有多少次我们试图去控制一个我们不能预知的未来？

五年前的你知道今天世界会变成怎样吗--奥巴马会成为总统，股票市场会崩盘，我们会陷入经济衰退，地震和海啸会袭击我们，而你会变得像今天一样呢？

当然不会。我们不知道未来是怎样，更不用提去控制未来了。我们喜欢一厢情愿地认为我们可以，但是事实却从来没有成功过。

然而我们仍然陷入在控制的幻想中不能自拔。我们面对的是一个嘈杂和复杂的世界，并且仍然尽我们所能试图去控制。
有几种行为可以看出我们试图控制世界

• 试图改变我们的孩子，好像我们可以像塑造泥巴一样塑造他们，好像人类并没有我们理解的那样复杂。
• 控制每一件琐碎的事情，从我们运动的时间、吃的东西、每天要做的事情、网站会有多少访问量、今天散步走了多远到我们慢跑了多少公里。就好像我们的选择和跟踪能够包含许多复杂的因子，这些因子能够影响到事情的结果。
• 试图控制员工-- 这些员工怀着不同的动机、各种奇怪的想法以及我们不能理解的习惯。
• 执着地对项目、行程、每一天、聚会计划着，就好像我们能控制事情的结果并且能用自己的力量改变世界。

如果我们摒弃这个幻觉，我们还能做些什么？我们能怎样在这个嘈杂的世界里生活？

想想鱼儿吧。鱼儿在一个它们无法控制充满乱流的海洋里面生活--和人类的世界很像。鱼儿和我们不同，它们从来不认为自己能控制大海，或者海里的其他鱼。鱼儿甚至从来不试图去控制它们会在那里终了一生--它们只是有用，或者顺着潮水或者迎着浪头。它们吃食、躲藏和繁育，但是从来不试图去控制任何什么。

我们并不比鱼儿好到哪里，然而我们的思想对这种幻觉有着需求。

摆脱控制一切的想法，向鱼儿学习吧。

当我们处于混乱的中心时，不要试图去控制它。在混乱中用心地去感受，当混乱涌来的时候，不要去试图控制结果，而是随机而动。

在生活中我们如何能做到这样？一旦我们摆脱幻觉，生活就会变得完全不同：

• 我们会停止设定目标，取而代之我们会做能激发起兴趣的事情。
• 我们会停止计划，只剩下行动。
• 我们会停止关注未来，而是活在当下。
• 我们会停止试图控制别人，并且关注如何更好地善待别人。
• 我们知道相信自己的价值比采取行动、渴望和争取某些结果更重要。
• 我们会从容不迫地，平和地，跟随内心的热情去走好每一步...而不是计划着后面1000步要做什么以及我们会在哪里结束自己的一生。
• 我们从来不会对事情的结果失望，因为我们从来没有期望任何事情--我们只是接受到来的一切。

这在一些人看来似乎是一种消极的生活方式，并且和我们进取的、有效率的、基于目标的文化背道而驰。如果你不能接受这样的生活方式，完全没有问题--许多人在控制的幻觉中生活，而且并不认为让他们不开心或者感到挫败的原因并不是最糟糕的事情。

但是如果你打算开始学习摆脱控制欲来生活...这恐怕是世界上最自由的事情了。

 原文"The Illusion of Control", byLeo Babauta. 翻译：唐尤华