书评：《ACE程序员指南：网络与系统编程的实用设计模式》

        近期开始学习ACE，除了网上找些资料外，还买了这本书。这本书自然是很好的，只是中文译者的翻译有些地方比较晦涩难懂，我相信译者在ACE方面是国内研究的先导者之一，对ACE肯定是很通的，但译笔不是太佳。比起侯捷先生而言，确实有相当的差距。

        有的地方只好对照英文的电子书来看了。

        不过，对于技术书籍而言，有甚于无吧。