非洲难民营之十六 冲突 上

http://www.talkcc.com/thread/3699891

1

玉垒关
9884
30003
2012-03-27 23:18:01
3699891

【原创】我在非洲难民营之十六 冲突 上107

玉垒关:【原创】我在非洲难民营　　　一

我在非洲难民营之十五 玉垒关:【原创】乱弹敌友 ——非洲人说卡扎菲

有个越南华侨女孩，写她的家族历史，第一句话是“我的祖先因为鸦片战争而从中国到了越南”，这话沧桑，悲凉。却是很多小人物家族史的开场白。

比如参加过第一次世界大战的华工的后裔的回忆录，起笔类似：1914年，萨拉热窝枪声响起，我的父亲，将因此而改变命运。

又比如这个做非洲贸易的公司。老板一家人是来自于柬埔寨的陈姓华侨。他们的先人避战乱从潮州移民到了柬埔寨。然后在雨林深处生息繁衍，大概已经百余年了。

柬埔寨的国王曾经想把王国建设成“和平绿洲”。然而近现代的世界史，原本是一部放大的春秋战国。何况时值新旧格局在那个弹丸小国较量拉锯。七十年代，柬埔寨风云再起，等到金边城开始落“掉炮”（可能就是炮）的时候，陈家才知道想要保全产业是不可能的了。不过他们已经够幸运的了，全家人全须全影地穿过马德望，然后逃到了泰国。

陈家全家先在泰国难民营住了一年。陈家年轻的主妇名叫春娇，漂亮能干。每个人见了她都和微笑着和她打招呼。她就病死在了难民营了。

不过，她的骨灰被孩子们带走，也算是幸运了。红色高棉认为华侨全是资本家。陈家那些没有来得及出来的亲朋好友，大半饿死在荒郊野岭。陈家的小儿子说，我再次回到柬埔寨的时候，我就全都想起来了。

不过，他们的汉语却全忘记了。以至于有一次我骂他“滚你妈的”。他低头问，是什么意思？又过了一会儿，他过来试探，你骂我？

老板兄弟姐妹有七八个。传言他们之间关系不好。陈家的大姐就对我说，前几年，他们大哥去世了，我们对外人说，他是癌症死的，其实不是。他死于艾滋病，就是那年法国血库污染的丑闻（这件事情曾经被好莱坞拍成电影，我们总觉得，历史是多么遥远，庄严的事情。其实我们触摸历史，仿佛左手触摸右手）。他因为做心脏手术感染的。最开始他不敢说，就问兄弟姐妹们，如果你在路上遇到一个人跌倒了，流血了，可是他说他有艾滋病，你们应该怎么办？类似这样让人摸不着头脑的问题。终于有一天，他们家最小的妹妹，到底从一封医院的来信中看出了端倪。兄弟姊妹们商量以后，就决定假装一无所知。却在背后，帮着他申请他应得的赔偿。直到事情上路了，兄弟们才挑明了。后来大哥过世后很多年了，他的遗孀照例情切如常。

不久之后，他们一位妹妹积劳成疾去世了，就像那一代的很多人。她的孩子不过９岁，心里害怕，可是按照柬埔寨风俗，他要剃度住在巴黎郊区的庙里。他的舅舅们就陪着他剃度了。舅甥们住在庙里。早晚诵读：

南无阿弥多婆夜。哆他迦多夜。哆地夜他。

阿弥利都婆毗。阿弥利哆。悉耽婆毗。

阿弥利哆。毗迦兰帝。阿弥利哆。毗迦兰多。

大概就像３０年多年前，在泰国的难民营里。

或许因为前车之鉴，老一代的东南亚华侨都出奇低调，他们开着很普通的车，见人就笑。随便市政府里最普通的工作人员，甚至清洁工都对他们想骂就骂：你们中国人，除了赚钱还会什么。他们总是笑一笑。然后，继续卖命地，赚每一分钱，仿佛可以以钱来弥补永不能修复的安全感。

而非洲人却往往是相反的。有个哥们在网上写了一段：有一次他们去非洲，请几个当地人给他们抓螃蟹。然后付给他们钱。那几个人欢天喜地。这哥儿们就对非洲兄弟说，明天再抓一些卖给他们吧。然而以后的几天非洲人们却失约了。后来路上碰见了，问缘故，非洲人说，你们上次给的钱，够好几天了，为什么还要赚？

老板看着他的非洲工人们，想起了就说，又懒又笨，和当年那些柬埔寨当地人一个德性。

不过最开始老板认为，非洲小伙子陶艾是个例外。陶艾刚到公司的时候，一个人干的活儿可以顶两个。老板说，其实经常他可以顶三个人用的。

而老板对他的满意，在陶艾工作了一年半后，变成了灾难。