syntactic 与semantic 的区别

来源:互联网 发布:s cms企业建站系统 编辑:程序博客网 时间:2024/05/03 23:06
Syntax是语法上的,Sematic是语义上的。


在自然语言范围内举个简单的例子The dog is a man.从syntax上来说,这句话没有错,主谓宾齐全而且各个成分的性和格也没错,但是语义上来说是错的,dog 怎么能是man呢。4楼说的不错,在不同的领域,syntax 和semantic有着不同的对照,但大致关系和自然语言里是差不多的。


syntactic,也就是句法,指的是语言的结构,简单说就是名词动词形容词等等不同词
性的词应该按什么顺序在某一个语言里出现,还有某一种词性的词组可以衍生出什么新
的结构(比如VP->V NP)

结构正确的句子不一定有意义(semantic,也就是语义,指的是语言表达的意义)。
一个著名的例子是:“Colorless green ideas sleep furiously“。这个句子句法上
完全正确,形容词名词动词副词各就各位,但是一点不make sense,正常生活中人不会
明白这个句子要表达什么意思。

比较简单的理解语义和句法的区别的方法是:句法是讲一个东西往哪摆的,语义是研究

摆那以后对句子的interpretation的影响的。