发布Qt程序时中文乱码的问题

今天按照Qt的编程规则在程序中加了以下语句：

//设置支持中文
 QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForName("gb18030"));

并将中文都用tr("中文")包装；

而且也将codecs文件夹一起发布了；

在本机上是不会乱码的，但是放到其它机子上却乱码了！ 

查来查去最后安装vs2008 的发布包vcredist_x86.exe之后就好了，具体原因还不知道！