读书笔记1---《深入理解linux内核》第三版

勘误p71：翻译不准确。

    原文：当然，如果这张表是可获取的，那是内核在BIOS列表的基础上构建的;

    应该翻译成：当然，如果BIOS表是可获取的，内核就在这张表的基础上构建物理地址映射。

勘误p82：翻译错误。

    原文：因为内核线程不访问内核态地址空间。

    应为：因为内核线程不访问用户态地址空间。

勘误p87:翻译有误。

    原文：（进程必须等待，直到一个不能被中断的事件发生）

    应为：（进程必须等待，直到一个不能被中断的事件完成）

勘误p95:翻译有误。

    原文：这些兄弟进程的父进程都是P

    应为：这些兄弟进程的父进程和P是一样的。

勘误p98:翻译不当

   原文：如果根据线程组号查找散列表，

    应为：如果根据tgid查找散列表，

问题1:

书中原文：允许内核控制路径嵌套执行必须付出代价，那就是中断处理程序必须永不阻塞，换句话说，中断处理程序运行期间不能发生进程切换。

提问：为什么不能发生进程切换？

答：如果发生了切换，则内核栈也将被替换。但内核控制路径的恢复执行需要的数据在被切换进程的内核栈中。因此，如果发生了进程切换，则被中断的内核控制路径将无法恢复执行。