对日软件开发与外包——代码注释

入力内容を取得する   取得输入内容
内容：ないよう 
ユーザ認証(固定)   用户认证(固定)
固定：こてい
パラメータの取得       参数的取得
取得：しゅとく
DBを接続する           连接DB
接続：せつぞく
Oracleに接続　　 Oracle连接
ログデータ抽出　　 对数(记录)数据抽出
抽出：ちゅうしゅつ
項目名の抽出　　　 项目名的抽出
HTML 開始 　　　 HTML 开始
開始：かいし
現在の日付　　　　 现在的日期
現在：げんざい
明細行の第0項目－第n項目　详细的第0项-第n项目
明細行：めいさいぎょう　　第：だい　
結果メッセージの取得　　　结果消息的取得
結果：けっか
カレンダー(顧客管理)　　　日历(顾客管理)
顧客：こきゃく
ログ情報の取得に失敗しました!、管理者に連絡してください。
对数(记录)信息的取得失败了！请与管理者联系。　
共通関数(固定)　　　　共通函数(固定)
共通：きょうつう　関数：かんすう
環境設定(固定)　　　环境设定(固定)
環境：かんきょう　設定：せってい
入力必須チェック　　输入必需检查
入力：にゅうりょく　必須：ひっす　
初期化処理　　　　初始化处理
初期化：しょきか　処理：しょり
仕訳転送データ生成の結果　　分项目转送数据生成的结果
仕訳：しわけ　転送：てんそう　生成：せいせい　結果：けっか　
実行処理完了　　实行处理完成
実行：じっこう　完了：かんりょう
検索条件のデータはありません   没有检索条件的数据
検索：けんさく　条件：じょうけん
生年月日の入力が不正です　　出生年月日的输入不正当
生年月日：せいねんがっぴ　　不正：ふせい
日付チェック用関数　　　　　日期检查用函数