windows下在DOS窗口运行vim乱码

windows下在DOS窗口运行vim乱码

======================================
按照经验，设置：encoding, fileencoding, fileencodings就可以解决乱码，但这三个我都设置了，还是乱码。
在gvim中不乱码！！

解决方法：
vim中有四个与编码有关的选项。
一、encoding
encoding是vim内部使用的字符编码，当我们设置了encoding之后，vim内部所有的buffer,寄存器，脚本中的字符串等，全都使用这个编码。
vim在工作时，如果编码方式与它的内部编码不一致，它会先把编码转换成内部编码，这样会出现有些字符无法转换，造成字符丢失。而utf8的范围是非常大的，很适合。但在windows这样非utf8字符系统下，菜单和系统提示会乱码，所以需要添加：
set encoding=utf-8
set langmenu=zh_CN.UTF-8
language message zh_CN.UTF-8

二、termencoding
这个是vim用于屏幕的编码，在显示的时候，vim把内部编码转成屏幕编码，再用于输出，如果转换失败显示，但不影响对它的编辑动作。
*******************************************
我的问题是：gvim不乱码，但vim乱码就是这个问题，设置一下：
set termencoding=cp936
这样就搞定了。图形界面的gvim不依赖于终端，所以会忽略termencoding，这就是在windows虚拟DOS窗口下运行vim乱码的原因。

三、fileencoding
当vim从磁盘上读取文件时，会对文件的编码进行探测。如果文件的编码方式和vim的内部编码方式不同，vim就会对编码进行转换。完成后，vim将fileencoding选项设置为文件的编码。当vim存盘时，如果encoding与fileencoding不一样，则会进行转换之后保存。

四、fileencodings
fileencodings，注意是复数，编码的自动识别通过设置fileencodings实现的，他会根据设置的依次检测编码类型，建议设置：

set fileencodings=ucs-bom,utf-8,cp936,gb18030,big5,euc-jp,euc-kr,latin1

转自我的新浪博客