滁州西涧

滁州西涧--韦应物 

独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣；

春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。

---

[试意]：我喜爱，生长在涧边的，幽草，静静，静静的树丛中，幽深且浓密，快乐的黄莺，快乐的欢啼，晚潮夹着春雨，流淌的河水，流得，分外惴急，只有一只孤舟，横在河里。