项目实例：车辆信息统计报表管理系统--本地化的问题

简体中文操作系统下开发的.net项目 怎么不能在繁体操作系统运行呢？我放到台湾的繁体版的操作系统，程序根本就不运行，不知道什么原因。

 

如需叫用 Just-In-Time (JIT) 偵錯的詳細資料，

請參閱本訊息結尾處 (而非這個對話方塊) 的資訊。

 

************** 例外狀況文字 **************

System.Exception: 請重試沒有任何應用程式與此操作的指定檔案有關聯。

   於 BLL.Document.Print2Pdf() 於 D:\WPFGis\Agent_EN\BLL\Document\Document.cs: 行 267

   於 BLL.Document.btnExportPdf_Click(Object sender, EventArgs e) 於 D:\WPFGis\Agent_EN\BLL\Document\Document.cs: 行 887

   於 System.Windows.Forms.Control.OnClick(EventArgs e)

   於 System.Windows.Forms.Control.WmMouseUp(Message& m, MouseButtons button, Int32 clicks)

   於 System.Windows.Forms.Control.WndProc(Message& m)

   於 System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.OnMessage(Message& m)

   於 System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.WndProc(Message& m)

   於 System.Windows.Forms.NativeWindow.Callback(IntPtr hWnd, Int32 msg, IntPtr wparam, IntPtr lparam)

 

----------------------------------------

 

************** JIT 偵錯 **************

若要啟用 Just-In-Time (JIT) 偵錯功能，則必須在

此應用程式或電腦的 .config 檔案中，設定

system.windows.forms 區段內的 jitDebugging 值。

且該應用程式也必須在啟用偵錯的狀態下進行

編譯。

 

例如:

 

<configuration>

    <system.windows.forms jitDebugging="true" />

</configuration>

 

當 JIT 偵錯功能啟用後，會將所有未處理的例外

狀況傳送給電腦上已註冊的 JIT 偵錯工具進行處

理，而不是使用這個對話方塊來處理。

 

郁闷，昨天客户把系统拿到繁体版操作系统上运行出了这样的错误，最好才发现客户没有安装PDF软件！导致这个问题，非常郁闷。程序中System.Diagnostics.Process.Start(String FileName);直接弹出PDF ,由于客户端没有装能打开PDF软件的,才出来这个问题。

还有最近汉化的时候，也是因为语言环境的问题，出现很多未知的问题，现在我以一个汉化者的身份，这几个月的汉化经历，想提醒各位项目经理和需求人员，我们要在需求文档里面系统运行环境前面一定要加个“简体中文XXX系统”（我们开发的环境是简体中文），特别是商业项目以及那些外包项目（CS系统尤其注意），客户有可能把系统拿到香港、台湾等地运行，由于语言环境的问题（特别是繁体种类多，字体样式和大小不一样），会出现乱七八糟的问题，导致系统崩溃，

       我们不是MS本地化工作者（不要简单的认为本地化就是“汉化”，没那么简单，微软仅仅本地化工作者就2300人），虽然目前网上有关于编译环境强制转换的工具，但是其复杂度会超乎你的想象的。所以我们一定要从源头限制这些问题，就算要做，也要根据我们的工作量给予相应报酬。   

VS2008的WPF有强制转换这个功能：

     Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo("En-us");

     Thread.CurrentThread.CurrentCulture = new CultureInfo("En-us");//en-us 改成zh-tw就是繁体

 

    CS版开发环境：.net2008

       CS版运行环境：.net框架3.5、WIN2000、WINXP、WIN2003、VISTA(简体中文)

       BS版开发环境：.net2008

       BS版运行环境：WIN2000、WINXP、WIN2003、VISTA、目前主流浏览器(简体中文)