40. 安装我

安装我

        我对你的程序一丁点兴趣都没有。
        我周围的程序多的是，可以列一个有我手臂那么长的单子。我现在在你的网站上逛的唯一原因是听到一个不太可能的传言说你们的软件可以解决我所有的问题。如果我有点怀疑，你们也会原谅我吧。
        如果眼球跟踪研究是正确的，那么我刚刚看完了标题，现在正在文本中扫描，寻找蓝色的、有下划线的文本“立即下载”。另一方面，如果我是通过一个Linux浏览器、英国的IP来浏览这个页面的，我更可能偏向于欧洲镜像的Linux版本，所以不用问了。假设文件对话框直接打开，我会把东西放入我的下载文件夹并继续阅读。
       我们总是不断地为自己所做的一切进行成本收益分析。就算你的项目低于我的阈值就算一秒钟，我也会立马抛弃它并转向其它的东西。即时满足是最好的。
       第一道栏杆是安装。觉得这不是什么大问题？进入下载文件夹看看，全是tar和zip文件，对吧？解压这些的比例是多少呢？安装了多少呢？如果你像我一样的话，只有三分之一的不只是在填充硬盘空间。
        我可能希望进门方便一点，但是不希望你在没邀请地情况下进入到我的房子里。在输入“安装”之前，我想要准确地知道你究竟把东西放到了哪些地方。这是我的电脑，我希望尽可能地保持它的干净。我也希望在对你的程序失去兴趣的时候能够卸载它；如果我怀疑那是不可能的，一开始我就不会安装。我的机器现在是稳定的，我希望它一直保持这样。
        如果你的程序是有用户界面的，我希望简单地操作并看到结果。安装向导是没有帮助的，因为它们尽做一些我不明白的事情。我可能是需要读一个文件，或者写一个文件，不需要创建项目、导入目录或者告诉你我的email地址。如果这些有用，放到指南里面。
        如果你的软件是个库，我会继续阅读页面查看“快速开始”指导。我希望在五行代码内、无需动脑就得到“Hello ”，与你的网站上的描述完全一样。不用考虑巨大的xml文件和模板，只用一个简单的脚本。记住，我也下载了你的竞争对手的框架，就是那个总是在论坛中声称比你的好的那个。如果这些有用，放到指南里面。
        有指南吗？用我能理解的语言描述的指南。
        如果指南中提到了我的问题，我就会鼓掌称赞了。现在我开始觉得所读的东西让我有兴趣，甚至感觉很有趣了。我会坐下来，品一口茶——我说过我是英国人吧？我会玩一玩你的例子，学习使用你的产品。如果它解决了我的问题，我一定会给你发送一封感谢信，给你发送bug和崩溃报告，以及产品建议。我甚至会告诉朋友你的产品是最好的，即使我使用过你的对手们的，就因为你对我的第一产做出的关注。
        我真不该怀疑你。

原文：Install Me byMarcus Baker