2012-8-18可樂分享美文《What I ha…
来源:互联网 发布:淘宝6.8.0 编辑:程序博客网 时间:2024/05/17 01:33
What I Have Lived For
Three passions, simple but overwhelmingly strong,have governed my life: the longing for love, the search forknowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind. Thesepassions, like great winds, have blown me hither and thither, in awayward course, over a deep ocean of anguish, reaching to the veryverge of despair.
I have sought love, first, because it bringsecstasy---ecstasy so great that I would often have sacrificed allthe rest of my life for a few hours for this joy. I have sought it,next, because it relieves loneliness---that terrible loneliness inwhich one shivering consciousness looks over the rim of the worldinto the cold unfathomable lifeless abyss. I have sought it,finally, because in the union of love I have seen, in a mysticminiature, the prefiguring vision of the heaven that saints andpoets have imagined. This is what I sought, and though it mightseem too good for human life, this is what---at last---I havefound.
With equal passion I have sought knowledge. I havewished to understand the hearts of men. I have wished to know whythe stars shine. And I have tried to apprehend the Pythagoreanpower by which number holds sway above the flux. A little of this,but not much, I have achieved.
Love and knowledge, so far as they were possible,led upward toward the heavens. But always it brought me back toearth. Echoes of cries of pain reverberate in my heart. Children infamine, victims tortured by oppressors, helpless old people a hatedburden to their sons, and the whole world of loneliness, poverty,and pain make a mockery of what human life should be. I long toalleviate the evil, but I cannot, and I toosuffer.
This has been my life. I have found it worthliving, and would gladly live it again if the chance were offeredme.
译文:
- 2012-8-18可樂分享美文《What I ha…
- 2012-8-06可樂美文分享《If I Rest…
- 2012-8-18可樂分享美文《The Road …
- 2012-8-24可樂分享美文《A Truth o…
- 2012-8-18可樂美文分享《When Love…
- 2012-11-26可樂分享美文《Be …
- 2012-7-08可樂分享美文《The art o…
- 2012-9-13可樂美文分享《Give to m…
- 2012-8-25可樂美文分享《The story…
- 2012-8-25可樂美文分享《On Meetin…
- 2012-7-25可樂分享美文《A lifelon…
- 2012-9-12可樂分享美文《The 50-Pe…
- 2012-8-17可樂美文分享《Ambition…
- 2012-9-6可樂分享《Three Days to …
- 2012-8-18可樂美文分享《遗留在时…
- 2012-8-18可樂美文分享《美丽在我…
- 2012-8-18可樂美文分享《你爱我吗…
- 2012-8-18可樂美文分享《做你想做…
- 2012-8-18可樂美文分享《遗留在时…
- 2012-8-18可樂美文分享《美丽在我…
- 2012-8-18可樂美文分享《你爱我吗…
- 2012-8-18可樂美文分享《做你想做…
- 2012-8-18可樂词汇积累⑥
- 2012-8-18可樂分享美文《What I ha…
- 2012-8-18可樂美文分享《When Love…
- 2012-8-18可樂分享美文《The Road …
- Lesson 69 The car race 汽车比赛
- Lesson 71 He's awful! 他讨厌透了…
- Lesson 73 The way to King Street…
- Lesson 75 Uncomfortable shoes 不…
- 2012-8-24可樂分享美文《A Truth o…
- 2012-8-25可樂美文分享《The story…