LLVM每日谈之十七 LLVM/Clang的学习的思考

        之前一直关注LLVM和基于LLVM的工程（工具）多一些，对Clang和基于Clang的工具关注不是很多。这就导致了一个很严重的问题，觉的如果要深入理解Clang就必须要去读Clang的源码，这个想法不是不对，但是这不是唯一的路，而且Clang的源码太多，容易让人无法坚持下去，也容易让人无从下手。

        了解了Clang的一些工具之后，觉的这些工具是一个很好的切入点，简单、方便使用、代码量不大，却可以完成很多以前觉的是很难实现的工作。这让我觉的找到了可以深入学习Clang的另外一条路，从这些简单的工具入手，先熟悉这些工具的原理和代码，然后通过这些工具再挖掘Clang相关的知识点，等积累到一定程度，再通过通读Clang的代码，达到对Clang深入了解的程度。相对来说，比之前的路要好走一点，毕竟工具都可以直接调试，也很方便阅读代码。

         同时，在这段不断接触LLVM的过程中，还发现了一个问题。这个问题就是读英文文档之后，印象不深刻，读了好几遍，印象还是不怎么深刻。虽然这可能跟阅读习惯和英语水平有一定关系，但是我个人觉的主要的原因还是没有能够逐字逐句的去抠文档。英文文档，看着看着就没心思看了，看着看着就就走神了。有些文档虽然看了很多遍，但是还是效果不好。现在自己找到了一个笨办法，就是翻译英文文档，在翻译的过程中，为了理解一句话，需要不断的揣摩不断的去分析每个词，然后再琢磨如何去用中文表达。这个过程给人的印象比较深刻，而且翻译出来的中文也方便自己回头再看，也可以给其他不想看英文文档的人看。

        在接下来的一段时间里，打算尝试下这种翻译文档读文档的方法，看看长期效果如何。最大的缺点就是比较浪费时间，一篇不长的文档需要两个小时到三个小时。