Android <xliff:g>标签 以及字符串格式化

Calendar 应用中使用的

<resources  xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" >

 <!-- Reminder format strings -->
    <plurals name="Nminutes">
        <!-- This is the label for a 1-minute reminder. -->
        <item quantity="one">1 minute</item>
        <!-- This is the label for 2 or more minutes. The actual number of
             minutes is a parameter. -->
        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> minutes</item>
</plurals>

使用：

 String weekString = getResources().getQuantityString(R.plurals.weekN, mWeekNum,
                    mWeekNum);
            mWeekTextView.setText(weekString);

参考：http://blog.csdn.net/wufen1103/article/details/7846691