CentOS 输入法问题

Bus-pinyin 是基于iBus输入法框架，使用C++语言开发的智能拼音输入法。 iBus-pinyin 输入法是各主流linux发行版默认的中文输入法。

输入法上手指南

怎样安装

Fedora 系统

• 用 root用户 在控制台下，运行下面命令：

 $ yum install ibus-pinyin ibus ibus-gtk ibus-qt

• 使用im-chooser命令，选择ibus为默认输入法
• 重新登录桌面系统。

Ubuntu

由于Ubuntu的官方软件源不能及时更新到最新版本，我们推荐使用ppa的第三方源。使用方法为在终端下输入

sudo add-apt-repository ppa:shawn-p-huang/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install ibus-gtk ibus-qt4 ibus-pinyin ibus-pinyin-db-open-phrase

接下来，在顶部菜单 系统 – 系统管理 – 语言支持 中，将“键盘输入方式系统”设置为ibus，然后注销重新登录。

openSUSE

感謝來自臺灣的朋友Jing Lai爲我們提供了openSUSE的軟件源。使用方法如下：

sudo zypper ar http://download.opensuse.org/repositories/home:/jingtw/openSUSE_11.2/ jingtw
sudo zypper ref jingtw
sudo zypper in ibus ibus-gtk ibus-qt ibus-pinyin ibus-pinyin-db-open-phrase

新手指南

怎样切换出本输入法？

将鼠标点击要输入汉字的地方，点击一下，按 “Ctrl + Space”启动输入法，然后用鼠标在SCIM托盘上选择拼音输入法。

怎样翻页选字？

用户可以用 PageUp,PageDown, 逗号（,）句号（.） 和 减号（-），等于号（=）翻页。

怎样进行中英文切换？

按Shift按钮就可以在中英文之间进行切换。

如何删除错误的用户自己造的词？

当用户输入一串拼音的时候，用户自己造的词会在候选词选择窗口里以高亮颜色显示，用户可一按Ctrl加上数字键，删除数字对用的词。

例如，输入拼音zhongguobeijing,

“中国被京”是错误的用户自造词，它在第一个位置，用户按 “Ctrl + 1″ 把这个自造词删除。

为什么有时候第一个候选词是红色的？

当用户输入的拼音在系统词典和用户词典无法找到匹配的词语时，输入法会自动为您创建一个可能的新词，这个自动生成的新词会以红色显示，提示您确认这个自动生成的词语是否正确。

特殊词语

输入法里定义了一些特殊词语，可以方便用户的输入。 例如：

hahao(∩∩)o…哈哈xixi(*^__^*) 嘻嘻……rq2008年1月8日xq星期五lb礼拜五sj15时51分27秒bsn╭∩╮（︶︿︶）╭∩╮鄙视你！

符号

输入ifuhao可以输入常用的符号。还有其他一些以i开头的“命令”，来输入特殊字符。请参照下面文件，了解详细的“命令”。 http://github.com/phuang/ibus-pinyin/tree/master/engine/special_table

如何在中文模式下方便的输入英语

用户只要输入字母u或者v输入法将自动切换到英文输入模式，在这个临时的英文输入模式里，按回车键确认输入并返回中文输入模式，按ESC返回中文模式。

当用户输入大写字母开头的英文时，不需要输入u或者v，输入法就可以自动进入临时英文输入模式。

在临时英语输入模式下，输入引擎将提过拼写检查，和建议功能。

什么是以词选字？

当用户想输入不常用的字的时候，为了方便查找这个字，可以输入可以带有这个字的词，然后按 “[" 和 "]“键分别对应输入首个候选字的第一个字或者最后一个字。

什么是拼音纠错功能？

当用户快速输入拼音时，很容易输入发生错误，拼音纠错功能可以纠正几种常见的错误。 例如：ign->ing，img->ing，uei->ui，uen->un，iou->iu。

其他功能

• 自动在数字后面输入半角句号。 例如： 1.2.3 而不是1。2。3。

输入法有那些快捷键？

Shift中英文切换Shift + Space字母全角/半角切换Ctrl + .符号全角/半角切换Ctrl + Space启动关闭输入法Ctrl + 数字删除数字对应的用户自造词回车按钮直接输入英文

如何反馈意见？

• 在ibus的讨论组发信讨论。
• 在issue列表里创建新的issue。

点击进入 iBus 项目主页

点击进入 iBus-pinyin 项目主页