android语言切换

转载请注明：http://blog.csdn.net/ytmfdw/article/details/36669059

android语言切换，网上有很多文章，我看了不下于二十来篇，但内容都是千遍一律的，没有一篇能解决我实质的问题。但手头的项目，需要能切换系统语言，网上的代码一般都是通过

public static void updateLocale(Locale locale) {try {IActivityManager am = ActivityManagerNative.getDefault();Configuration config = am.getConfiguration();// Will set userSetLocale to indicate this isn't some passing default - the user// wants this rememberedconfig.setLocale(locale);am.updateConfiguration(config);// Trigger the dirty bit for the Settings Provider.BackupManager.dataChanged("com.android.providers.settings");} catch (RemoteException e) {// Intentionally left blank}}

这样的方式，其实这段代码只是通过代理服务来实现locale设置的，真正实现的，是在

/frameworks/base/services/java/com/android/server/am/ActivityManagerService.java

这个类里，以上的那种方法切换语言，会让电视卡屏３秒，用户体验太差了，（本项目是TV相关的），我看了下康佳的做法，设置系统语言时，要求重启电视，这也太狠了，经过本人几天的钻研，总算是弄出了些眉目，终于使语言切换，不卡屏，还能更新系统语言。

以下是我个人整理的一些相关代码，

（这些资料全是本人手打的，请尊重下程序员的劳动成果）

framework层语言设置，添加方法，不刷新界面


１、实现语言切换的代码在：
/frameworks/base/services/java/com/android/server/am/ActivityManagerService.java
方法：
updateConfiguration();
a.该方法实现了保存语言设置结果，通过调用updateConfigurationLocked(values, null, false, false);来实现
updateConfigurationLocked(values, null, false, false);是个私有的方法，
它通过调用
saveLocaleLocked(values.locale,
                                     !values.locale.equals(mConfiguration.locale),
                                     values.userSetLocale);
这个方法，来实现保存结果，实现代码：SystemProperties.set("user.language", l.getLanguage());
最终结果保存在  /data/property/persist.sys.language   文件中，国家也一样

b.保存结果后，通知所有应用，语言设置更新
通过发送消息，告知所注册的应用，也是在　updateConfigurationLocked(values, null, false, false);
if (persistent && Settings.System.hasInterestingConfigurationChanges(changes)) {
                    Message msg = mHandler.obtainMessage(UPDATE_CONFIGURATION_MSG);
                    msg.obj = new Configuration(configCopy);
                    mHandler.sendMessage(msg);
                }

c.对所有应用进行更新，同样在　updateConfigurationLocked(values, null, false, false);

 for (int i=mLruProcesses.size()-1; i>=0; i--) {
                    ProcessRecord app = mLruProcesses.get(i);
                    try {
                        if (app.thread != null) {
                            if (DEBUG_CONFIGURATION) Slog.v(TAG, "Sending to proc "
                                    + app.processName + " new config " + mConfiguration);
                            app.thread.scheduleConfigurationChanged(configCopy);
                        }
                    } catch (Exception e) {
                    }
                }

后面的就不详细说了


２、现在我们要实现的目的是：

语言切换时，只保存设置的结果，而不更新界面
１、修改：/frameworks/base/services/java/com/android/server/am/ActivityManagerService.java
添加一个公开方法

public void updateLanguage(Configuration values) {if (mHeadless)return;int changes = 0;boolean kept = true;if (values != null) {Configuration newConfig = new Configuration(mConfiguration);changes = newConfig.updateFrom(values);if (changes != 0) {if (DEBUG_SWITCH || DEBUG_CONFIGURATION) {Slog.i(TAG, "Updating configuration to: " + values);}EventLog.writeEvent(EventLogTags.CONFIGURATION_CHANGED, changes);if (values.locale != null) {saveLocaleLocked(values.locale,!values.locale.equals(mConfiguration.locale),values.userSetLocale);Slog.i("ytmfdw", "update language::" + values.toString());}}}}

这个方法，只会把结果保存到 /data/property/persist.sys.language   文件中,如果有国家，也会保存，这个执行过程非常快，不会卡
但界面不会更新，只有重启系统才会更新，因此，更新界面的方法，还得用原来的　updateConfiguration(Configuration values)

2、修改代理接口：
/frameworks/base/core/java/android/app/ActivityManagerNative.java
a.添加updateLanguage方法：

public void updateLanguage(Configuration values) throws RemoteException{Parcel data = Parcel.obtain();Parcel reply = Parcel.obtain();data.writeInterfaceToken(IActivityManager.descriptor);values.writeToParcel(data, 0);mRemote.transact(UPDATE_LANGUAGE_TRANSACTION, data, reply, 0);reply.readException();data.recycle();reply.recycle();}

b.添加调用接口
在方法
public boolean onTransact(int code, Parcel data, Parcel reply, int flags)
throws RemoteException {
switch (code) {
…………
}
体中，添加一分支：
case UPDATE_LANGUAGE_TRANSACTION: {
data.enforceInterface(IActivityManager.descriptor);
Configuration config = Configuration.CREATOR.createFromParcel(data);
updateLanguage(config);
reply.writeNoException();
return true;
}

c.声明 UPDATE_LANGUAGE_TRANSACTION 常量，updateLanguage(Configuration values) 方法：
修改：/frameworks/base/core/java/android/app/IActivityManager.java
添加：
public void updateLanguage(Configuration values) throws RemoteException;
int UPDATE_LANGUAGE_TRANSACTION = IBinder.FIRST_CALL_TRANSACTION+161;（161视情况而定，不能重复）

=============================================================================================================================
以上是底层代码实现，一般语言设置调用代码：

public static void updateLocale(Locale locale) {try {IActivityManager am = ActivityManagerNative.getDefault();Configuration config = am.getConfiguration();// Will set userSetLocale to indicate this isn't some passing default - the user// wants this rememberedconfig.setLocale(locale);am.updateConfiguration(config);// Trigger the dirty bit for the Settings Provider.BackupManager.dataChanged("com.android.providers.settings");} catch (RemoteException e) {// Intentionally left blank}}

这是会刷新界面的，经过上面修改后，可以这样调用　；

 public static void updateLanguage(Locale locale) {try {IActivityManager am = ActivityManagerNative.getDefault();Configuration config = am.getConfiguration();// Will set userSetLocale to indicate this isn't some passing default - the user// wants this rememberedconfig.setLocale(locale);am.updateLanguage(config);// Trigger the dirty bit for the Settings Provider.BackupManager.dataChanged("com.android.providers.settings");} catch (RemoteException e) {// Intentionally left blank}}

当然，要先编译services.jar,然后编译framework.jar，否则后面的那个方法：updateLanguage会找不到的