技术管理或者纯管理方向，何去何从？

转眼间，入软件行业已经10年了，已经32岁了；现在虽然带着一帮将近20个人的团队，但是我基本上还是用了我80%以上的时间在写代码，在做设计，做新技术的学习和研究；

因为这是我的兴趣所在，但是随着团队人数的增多，各种各种沟通协调的事情也越来越来；而且公司领导的考核慢慢的也从技术方面转向了管理方面。

因为人的时间和精力都是有限的；如果在管理方面下的功夫多的话，技术方面肯定花的时间就少了，我以前的10年兴趣和技术的积累，慢慢就会褪色？但是如果在技术上面花的时间多的话，自己肯定还需要抽出更多的对自己的业余时间来进行管理方面的活动，沟通协调，重点员工培养，团队技术提升等等，这个反过来可能会影响到技术的继续升华的速度。 但是，我想我们30几岁正是软件经验和理论的最佳黄金点；这个时候从技术上退下来往管理方向倾斜，心真有点不甘，感觉有很强的危机意识，因为代码能力本身就一个软件开发人员的核心能力。但是在国内，如果不往软件管理方向发展，钱途有点堪忧；何去何从,纠结。。。。。。。。。。。。。。。。。