kodojdo指南翻译序言

        因为工作的原因,我接触到jdo.当时对这个新奇的东西很感兴趣,于是在熟悉kodo的同时,把附带的jdo指南粗略翻译了一遍.
        这篇翻译并不是什么权威之作.相反可以说相当不成熟.毕竟我不是专业翻译者,而本来的目的也只是通过翻译掌握知识.如果你决定学jdo,我建议你边看这篇翻译边对照英文教程.毕竟我连很多图都没贴上来.
        别怪我责任心不够.因为jdo的掌握实在不难,后来我又有新的任务了.所以才把翻译和教程搁下.等工作没那么紧张了,我会把翻译补完的.
        不过心里也有个疑问,新的ejb规范中,jdo将合并到ejb框架中.学习jdo还有必要吗?
        呵呵,天下大势不是我等可以左右的.看看它的实现,领会一些设计思想,何尝不是快事一桩?