来自http://blog.csdn.net/runaying ，引用必须注明出处！

Cocos2d-X权威指南笔记

温馨提醒：使用二维码扫描软件，就可以在手机上访问我的博客啦！另外大家可以访问另一个博客 http://blog.csdn.net/u012972188

概述

最近一直在看 Cocos2d-X权威指南（该书网络上有电子版）。觉得，别人的书，始终是别人的，花费了咁多时间，也很难真的从中学到特别的东西。正如一本书（让不懂编程的人爱上iPhone开发(2013秋iOS7版)-完整篇）的开篇所说：“时间是最宝贵的财富,只选择自己需要的 信息才是王道!”。所以就另辟新径的冒出翻译 cocos2d-x 的想法，既然想到了那就做吧，由于最新版是 3.0 ，所以干脆就翻译他吧！另外说明一下：由于 Cocos2d-X权威指南 介绍的有些类已经过时了，所以就没有在这里列出来。

连接

1.cocos2d-x节点（CCNode.h)API

这个类是一个基础类，最常用的 Node 有: Scene, Layer, Sprite, Menu
    1.1图形getter、setter 属性 （z 顺序、OpenGL 顶点、位置、缩放、旋转、倾斜角、锚点、尺寸、是否可见......）
    1.2children 和 parent 之间的关系（添加/删除 children、为children 添加识别码、获取 children 总数、获取 children 的parent......）
    1.3设置对象效果、为对象设置 schedule、各种坐标的相互转换、添加移除组件

2.cocos2d-X 导演类（Director.h）API

导演类，创建一个主窗口来管理所有的场景，（通常一个游戏里面只有一个导演）
    2.1获取当前正在运行的场景、获取每秒帧数、是否要切换场景、获取视图尺寸、切换/停止 场景、清楚缓存、设置配置信息
3.cocos2d-X 节点（CCLayer.h）API

Layer 是 Node 的子类，它实现 TouchEventsDelegate 协议.节点的所有功能都有效，加上以下新的特点：它可以接收手机的触摸、它可以接收输入加速度

    3.1启用/禁用 触摸事件/传感器事件/小键盘事件
    3.2 LayerRGBA、LayerColor、LayerGradient、MultipleLayer 是 Layer 的子类,它们扩展了 layer 拥有layer 的所有功能

4.cocos2d-X 节点（CCMenu.h）API

创建菜单，添加 items、设置 items 的对其方式
5.cocos2d-X 节点（CCMenuItem.h）API

为菜单项创建各种类型的 item 
    1.启用/禁用 item，是否选择 item 
    2.MenuItemLabel、MenuItemAtlasFont、MenuItemFont、MenuItemSprite、MenuItemImage、MenuItemToggle 和 CCMenuItem 相关的类 
6.cocos2d-X 节点（CCSprite.h）API

Sprite 是一个 2d 图片
    1.更新 Sprite 的 texture、设置 sprite 的批处理节点、设置 sprite 在 TextureAtlas 里面的索引…
7.cocos2d-X 节点（CCTexture2D.h）API

贴图类 CCTexture2D 是关于 OpenGL 的概念。在 OpenGL 中称图片为贴图,在 Cocos2D-x 中 CCTexture2D 就是图片对象的意思,可以通过它创建精灵等对象 .CCTexture2D 类是精灵类和其相关类的基础。以下会看到很多类都可以用 CCTexture2D类定义。 
8.cocos2d-X 节点（SpriteBatchNode.h.）API

 SpriteBatchNode 就是一个批处理节点：如果它包含孩子，他会一次性绘制所有孩子(通常叫做"批绘制”).如果要绘制的对象较多，使用 SpriteBatchNode 可以提升游戏性能
9.cocos2d-X 节点（CCSpriteFrame.h..）API

和 sprite 类似

10.cocos2d-x节点（CCSpriteFrameCache.h)API
从 .list/字典 文件 初始化/删除 sprite Frame
11.cocos2d-X 节点（CCAnimationCache.h）API

管理 Animations 的 Singleton（单例）.
他把 animations 存储到 cache 里. 如果你希望在 cache 里面存储你的 animations（cocos2d 把所有的动画统称为 animatiosns），你可以使用这个类
12.cocos2d-X 节点（CCCamera.h.）API

CCCamera.h 简单来将就是视角（比如你看到了一栋房子，你站在不同的角度看到的房子是不一样的，他就相当于你的眼睛所处的位置，他对于你创建 3d 效果是很有用的）
13.cocos2d-X 节点（CCDictionary）API

使用它可以保存一些数据，他和 java 里面的 hashmap 对象类似，通过  键/值 对来存储索引对象，它的关键字（key） 可以是 String/Integer 类型
14.cocos2d-X 节点（CCAction.h）API

动作必须依赖于 CCNode 的子类才能发挥作用，
    1.CCAction 的子类 FiniteTimeAction 可以做瞬时动作和延时动作
    2.CCAction 的子类 Speed 可以模拟慢动作，快进动作
    3.CCAction 的子类 Follow　Action 执行往后紧随其后的节点
15.cocos2d-X 节点（CCActionManager.h）API

ActionManager 是一个管理所有 actions 的单例.
 正常情况下你不直接使用这个单例，99% 的情况是你希望使用这个节点的接口，
    1.但是有一些情况你或许需要使用这个单例
    你希望你的 action 运行在不同的不同的节点
    你希望 pause / resume  actions
16.cocos2d-X 节点（CCIMEDelegate.h）API

在游戏中，有时需要用户输入用户名，密码等，这时需要调用虚拟键盘来实现。在 Cocos2D－x中，通过使用继承输入法代理类 CCIMEDelegate 和其字体标签类 CCLableTTF的字体的输入框类 CCTextFieldTTF 来实现这一功能
17.cocos2d-X 节点（CCLabelAtlas.h）API

LabelAtlas 是 AtlasNode 的子类.
他的速度很快可以替代标签.
LabelAtlas 相对于 Label:
- LabelAtlas 比 Label 要快
- LabelAtlas "characters" 有一个固定的宽度和高度       //字符
- LabelAtlas "characters" 可以是任何你想要的，因为它们是从一个文件演变过来的
18.cocos2d-X 节点（CCLabelBMFont.h）API

CCLabelBMFont.h 是文字渲染标签类，CCLabelBMFont 类中的每个字都是一个 Sprite 类，这意味着每个字都可以自己的旋转等其它动作
19.cocos2d-X 节点（CCLabelTTF.h）API

abelTTF 是 TextureNode 的子类，它可以渲染 labels 的标签（label上面显示的文字）。 TextureNode 的所有功能在 LabelTTF 里面都是有效的。 LabelTTF 对象非常缓慢. 可以考虑使用 LabelAtlas 、 LabelBMFont 代替.
20.cocos2d-X 节点（CCTileMapAtlas.h）API

可以使用 CCTileMapAtlas 创建地图
21.cocos2d-X 节点（CCTMXLayer.h）API

他是 SpriteBatchNode 的子类.默认情况下 tiles （瓷砖）使用TextureAtlas 呈现。 
如果你在运行时修改了 tile ，tile 将变成一个 sprite
22.cocos2d-X 节点（SimpleAudioEngine.h）API

控制声音的播放，设置音量
23.cocos2d-X 节点（curl.h）API

网络连接操作的APi，具体如何使用建议参考，Cocos2d-x权威指南 
24.cocos2d-X 节点（CCTextFieldTTF.h）API

打开键盘获取文本输入
25.cocos2d-X 节点（CCUserDefault.h）API

UserDefault 作为一个小型数据库. 你可以使用他 保存／获取 基础的类型值.
26.cocos2d-X 节点（CCTouch.h）API

一般把触点信息放入 CCTouch 类里面，CCTouch 类封装了触摸点的信息，包括触摸点的横纵坐标值，
27.cocos2d-X 节点（CCTMXObjectGroup.h）API

地图精灵组类，CCTMXObjectGroup 用于代表地图中的精灵组

28.cocos2d-X 节点（CCMotionStreak.h）API
在游戏的实现过程中,有时会需要在某个 游戏对象上的运动轨迹上实现渐隐效果。这种 感觉就好像是类似飞机拉线的拖尾巴,在视觉 上感觉很好,比如子弹的运动轨迹等,如果不 借助引擎的帮助,这种效果往往需要通过大量 的图片来实现。而 Cocos2D-x 提供了一种内置 的拖动渐隐效果类 CCMotionStreak 来帮助我们 实现这个效果。

1、23、比较难懂，又不明白的地方可以看参照原文来看

声明

声明：由于这些内容没有经过二次校对，部分内容可能会不太准确、模棱两可...上述情况出现是，你可以参考源代码自己看看原文（每片译文上面都有它所在的 cocos2d-x-3.0alpha0 目录，你可以在该目录找到它们，如果你使用的不是此版本，具体位置可能会有所出入，建议查找该版本），如果你有更好的建议可以提出。