FreeSurfer Surface 文件格式

本文是对http://www.grahamwideman.com/gw/brain/fs/surfacefileformats.htm的一个简要翻译，因为我不是逐字逐句的翻译，而是取一些我觉得有较大用处的句子进行意译。
概述：Volumes and Surfaces
一般来说，FreeSurfer的程序主要处理两种数据。一是基于体素的volume数据；二是来自volume的surface数据。
surface数据由一系列顶点（包括顶点在空间中的位置）和面（通常是三角形，有时会是四边形）组成。

顶点和面片
surface数据的顶点通常会经受各种变换。因此它们的位置是经常变动的，为了追踪这些顶点，FreeSurfer给每个顶点都分配了一个ID或者说是“顶点号”。此后，来自其它数据项的数据是通过顶点号来将数据对应到相应的顶点上去的。因此，无论顶点的坐标位置怎么变，都可以通过顶点号来追踪顶点的位置。

面片是surface的一部分，只包含一部分的顶点，但是顶点号是对应一致的。

本页面的动机
要想操作和处理数据，就需要清楚的了解数据的概念框架以及存储结构。心中形成一个大致的模型。
为了能获得这个清楚的模型，本页努力说明FreeSurfer使用的各种文件的数据格式。

我觉得大致了解我前面翻译的内容就够一般用途了；最近比较忙，就翻译到这了，想要知道具体的针对不同文件数据格式的内容，可以去开头提到的原网站看看。