一本有趣的书,里面有很多冷笑话

来源:互联网 发布:js根据name修改display 编辑:程序博客网 时间:2024/05/03 21:30

最近在看一本书,是关于c++编程中常见错误的,虽说是打着C++头衔,但是里面很多都是C方面的,看了之后收益不少。最有意思的是里面有许多冷笑话。打算把这些笑话都翻译出来,算是也锻炼下自己的翻译能力吧。

90.  高级语言定律:能让程序员写英文文章似的写程序;但是你会发现程序员大多不会用英文写文章。

下面这个笑话我比较喜欢

10.一个气象服务器需要气象学家输入降雨量(以英寸为单位)控制降雨。可是人们一般习惯于用英寸的百分数来形容降雨的多少,比如他说降雨50,实际是指降50 / 100英寸的雨,也就是0.5英寸的雨了。
但是你要把它输入到气象服务器里面你就要输入“0.50”。终于某天,一个家伙忘记这个规则,为当天的降雨量输入了“50”。50英寸的大雨哗哗的下啊,糟糕的大雨。服务器的计算机发现了这个错误,并提出了如下的建议来修改这个错误:
   “建造一个诺亚方舟,每个物种的动物保留两个带上船........................”