“勒紧裤带”过日子
来源:互联网 发布:长岛的雪 内涵 知乎 编辑:程序博客网 时间:2024/05/16 07:33
发端于美国的金融危机使全世界的金融市场都受到了影响,现在看来,尽管美国、欧洲还有其他一些国家都推出金融救市,但危机短期内不可能缓解、并且会逐渐影响全球经济的其他领域。大家要做好思想准备、要过一段紧巴巴的日子了。我们中国人常说“勒紧裤带”过日子,那么老外们都是怎么说的呢?一起来看看吧!
1. We've got to watch our spending.
我们得留意一下开销。
2. We've got to tighten our belt.
我们得勒紧裤带了。(我们得省吃俭用。)
3. We should make every penny count.
我们每一分钱都要花在刀口上。
4. We should control our budget more carefully.
我们应该更小心地控制我们的预算。
5. No, we shouldn't lay out that kind of money.
不,那种钱我们不应该花。
6. We should try to live more economically.
我们应该试着更节俭一点。
7. We have to pinch and scrape.
我们必须要省吃俭用。
8. We've agreed to cut the frills, remember?
我们说好要减少不必要的花费,记得吗?
9. We should try to make both ends meet.
我们应该试着收支平衡。
10. We should keep track of our expenses more closely.
我们应该更仔细地纪录我们的开销。
- “勒紧裤带”过日子
- 如何过日子
- 生活技巧:过日子学着点
- 我们过日子吧
- 大师们怎么养家糊口过日子
- 巧妇居家过日子的妙招
- 居家过日子,能省就省-----FlyWeight享元模式
- 过日子·混日子·奔日子
- 接地气的人,过日子的心
- 好的卡极度疯狂勒紧裤带十分感激收到回复的健康试试
- 一个精明主妇写的省钱过日子的好贴
- 一个精明主妇写的省钱过日子的好贴!
- 婚姻就是找个合适的人过日子
- 一个精明主妇写的省钱过日子的好贴
- 全球最富有的科技大佬怎么过日子
- 可以听可以可以黄子韬更让人人字拖过日子
- 过日子App:主力解决生活中80%的健康困扰
- 10点居家过日子 『电气常识』
- applicationContext中事物的使用
- 老婆的最后一条信息``看完了`哭了
- 什么是Scrum
- 法国wysistat网站监测系统登陆中国
- Hadoop 安装的几个关键点
- “勒紧裤带”过日子
- 在GridView中插入行
- JavaScript document.forms[]
- 别人的东西(好我就收)
- 屏蔽 页面报错在 页面显示出来(IE里面)
- 补充盘点(Replenishment Counts) 概览
- AVR-GCC程序存储器api
- FM to get WBS element(PS_POSID) by using internal number(PS_PSP_PNR)
- ASP 日期处理