传道书节选

所罗门王的《传道书》从第十一章的第9节到十二章的白话文版：

活着真好，活着真好，

人活多年，就当快乐多年。

然而也当想到永生更长，

今生的一切跟永生比起来都是空虚。

少年人哪，年轻真好，

你当享受你年轻的日子，

随心所欲做你想做的事。

但要知道，上帝必按你的行为审判你，

所以，你当从心中除掉烦恼和痛苦。

但要记住人在年轻岁月可能犯下大错，

别让青春的兴奋使你忘记你的创造主。

你当趁着年轻纪念祂，

等衰老临到就太晚了，

到时候你将无法享受人生，

等你衰老的时候，

太阳、月亮、星辰，

会在你昏花的老眼中失去光辉，

一切都暗淡无光。

到那个时候，你的手臂将会发抖，

强健的腿会变得无力。

你的牙齿只剩几颗，难以咀嚼，

你的眼睛昏花，视线模糊不清，

当牙齿掉光时，你吃饭必须紧闭嘴唇，

黎明时分麻雀初唱你就醒来，

但你的耳朵已经重听，说话声音颤抖。

你会怕高，怕跌倒，

你的头发斑白，精力衰败，

你的性欲断绝，

站在死亡的门口，

我们都向着最后的归宿地去。

那时候，街上将有哀号的声音，

趁现在还年轻，就当纪念你的创造主，

不要等到银链折断，金罐破裂，

瓶子在泉旁损坏，水轮在井口破烂，

我们的身体将归还尘土，

我们的气息将归回赐生命的上帝。

传道者说：虚空的虚空，凡事都是虚空，

但传道者因为有智慧，

仍将知识教训众人，

他收集箴言，加以分类，

因为传道者不但有智慧，也是个良师。

他不但传授自己所知道的，

教法也十分有趣，

智慧人的言语好像刺棍，

会激励人拿出行动，

又指出重要的真理。

有智慧的学生，

精通教师所传授的知识。

但年轻人哪，

还有一件事你应该留意，

著作是没有穷尽的，

读书过多会使你身体疲乏，

我最后的结论是，

要敬畏上帝，谨守祂的命令，

因为这是人人应尽的义务，

我们所做的一切，或善或恶，

甚至于连最隐秘的事，

上帝都要审判。