Continuous Integration in DevOps

来源：互联网发布：telnet 的端口号是什么编辑：程序博客网时间：2024/05/19 12:41

文章介绍了持续集成在DevOps中的应用，15年的旧文，写得不错，试着翻译了一下。

简介：

当敏捷软件开发首先被提出的时候，一个原则就是针对软件的变更更快地迭代以及通过不遗余力地执行有探索性质的“快速失败”措施来确保开发方向的正确性，而这种正确性是软件项目合理进行的基石。这种流程的思路来源于一种经验性的结论即在立项的时候，研发人员缺乏充分的信息去决定长期项目的不断变化的需求并且不能完全理解客户以及不能即时地参与到客户不断变化的需求中。这个原因被近来的研究所支持。研究显示在软件开发周期中，频繁地在计划，设计，以及实现等环节之间有显著的脱节现象。这篇博文强调了持续集成可以避免这些脱节以及缓解某些软件研发过程中的风险。

持续更新关于CI,DevOps的译文：

见译言：http://article.yeeyan.org/view/581731/525820

1.DevOps中的持续集成

2.险境还生：通过DevOps最小化风险

3.三种策略缩小DevOps在理论与实际表现之间的落差

阅读全文

0 0