大数据与AI的碰撞：这两家科技企业要让“1+1＞2”

大数据、可视分析、人工智能、语音识别、语义分析……从以上这些关键词里随便挑出一个，都有着炙手可热的远大市场前景。

那么问题就来了：如果这些热门技术碰撞到一起，又能迸发出怎样的火花？产生怎样的化学反应？

随着科技进步的日新月异，以及在各种细分领域的不断深入，已经没有任何一家科技巨头能够做到面面俱到掌控全局，过去那种一家独大的寡头垄断格局已经成为历史。越来越多的科技企业开始认识到，在开放共享的时代旋律下，通过强强联合、优势互补，才能以“1+1＞2”的方式共同将蛋糕做大，更好更快地享受到技术进步与科技发展的红利。

海云数据与中译语通的战略合作，就是在这样的共识之下达成的协议。

12月19日，海云数据与中译语通在北京正式签署了战略合作协议。海云数据创始人、CEO冯一村，海云数据助理CEO刘秋雯，中译语通科技股份有限公司副总裁王晓东，中译语通科技（青岛）有限公司常务副总经理梁镇爽等双方公司高层以及多家媒体出席了签约仪式。

根据合作协议，未来双方将基于各自在语音识别、语义分析、大数据可视分析、AI应用上的技术优势，在推动大数据与AI技术真正落地政府智慧园区和公安等实际业务中展开战略合作，更好地为行业客户提供价值。

为了打造全新的共享商业模式，海云数据在不久前重磅发布了图易AI能力服务平台，让企业可以通过平台共享技术、资本、渠道、基础研究等各种能力。此次中译语通的加入，不仅能够在多语言技术方面为海云数据提供舆情数据以及语料库，而且还能结合自身技术优势，融入海云数据的图易AI能力服务平台，最终落地于智警大脑等大数据可视分析及AI指挥决策平台和其他行业应用。另一方面，海云数据也能够为中译语通提供大数据可视分析技术服务。

不仅如此，为了更好更快地拓展市场，当遇到行业客户的大数据商业项目时，双方还协议用各自的优势资源和经验互相赋能，共同为客户提供服务，甚至是携手组建支持团队。

当谈到双方合作的契机时，冯一村表示，中译语通在语音识别、语义搜索等领域有着深厚的技术积累，而海云数据在大数据可视分析、AI应用等方面也有着突出优势。双方对于大数据与人工智能有着共同理解，在技术上又可以互为补充，在市场布局上更是能够一起发力，因此达成战略合作可以说是一件水到渠成的事情。

王晓东则表示，中译语通之所以选择海云数据作为战略合作伙伴，是对海云数据行业经验、技术实力、业务能力、发展模式的高度认可。图易AI能力服务平台这一合作共享平台的推出，更是行业的一大创举。中译语通深信，双方的合作在彼此赋能的同时，也将为广大用户和合作伙伴都创造更大的价值，实现“1+1＞2”的合作目标。

声音：

“我们新共享平台是一个利益共同体，能力共享、市场共享、财力共享，与合作伙伴共同掘金AI行业市场。我们与中译语通未来的合作也将是全方位的。”

——海云数据创始人、CEO  冯一村

“我们和海云数据既有共同点又有不同点。共同点很多，包括在行业细分领域有成熟的市场和核心技术团队等，不同点是我们的技术产品可以实现优势互补，可以彼此赋能。这促使我们‘走到了一起’。”

——中译语通科技股份有限公司副总裁  王晓东