Symbian中文显示问题

字符串编码中文表示常用的有：GB2312,GBK,Unicode,UTF-8
其中GBK是GB2312的超集，也就是涵盖了GB2312编码的所有内容，UTF-8是Unicode的在网络传输中的一种编码格式，如果我们使用vc做为开发工具，在win下面进行开发，那么win的默认字符集是 GBK的，而symbian系统默认的编码方式却是Unicode，也就是说直接写在程序里面的汉字在手机上显示的时候,就会变成乱码。
通常解决这个问题的方法有两种：
（1）静态资源文件解决方案
（2）动态的调用字符集转换函数解决方案

对呀第一种解决方案来说，需要手工编辑rss文件，把汉字内容部分改为UTF-8格式，在rss文件的末尾或者开头添加:CHARACTER_SET UTF8   即可：

具体步骤如下：
首先确定你是模拟器是中文，如果不是的话在开始菜单里面有设置Language的，换成中文就可以了；
然后你在用carbide或者是vs新建工程的时候选择中文，语言代号为31；
要在程序中显示中文，参考下面的代码：
TBuf <32> nameText;

CEikonEnv::Static()->ReadResource(nameText, R_NAME_TEXT);

gc.UseFont(iCoeEnv->NormalFont());

TPoint namePoint(aRect.Width()/5*3, aRect.Height()/4);

gc.DrawText(nameText,namePoint);

.rss中
#include "project.loc"
RESOURCE TBUF32 R_NAME_TEXT { buf=qtn_wp_name_text; }

.loc中
CHARACTER_SET UTF8
#define qtn_wp_name_text "中文"

很简单的一个处理就可以。
切忌在打开资源定义文件的时候改变编码，那样你会后患无穷的。

如果你一开始在建工程的时候就不是选择的中文的话，那么按下面的方法解决：
打开你的mmp文件，在里面最后加上一行LANG 31，如果以前有LANG SC就注释掉；
然后在你的资源定义文件开头加上CHARACTER_SET UTF8；
然后用文本文件方式打开，另存为，选择UTF-8字符编码的；
最后用编辑器打开，确定里面开头的部分没有乱码，要是开头的时候有就删除。

 

用第一种方法的缺点是这种字符串一般针对静态资源，如果是那种随时根据数据变化更新汉字的情况则需要考虑第二种情况

第二种情况动态转换字符集的方法

常使用CCnvCharacterSetConverter和CnvUtfConverter这两个类进行转化成Symbian系统认识的Unicode编码.

CCnvCharacterSetConverter类可以进行Symbian支持的所有编码转换

CnvUtfConverter这个类常UTF-8与Unicode 和UTF-7与Unicode之间的相互转换

添加头文件
#include <charconv.h>        //  for char set convert GBK - Unicode
在mmp里面添加
LIBRARY         charconv.lib    // for GBK to Unicode converter

这两步完成后，重新编译；下面的这两个函数就可以用了。
void CUTFConverterContainer::ConvGbk2Uni(TDesC8& original, TDes& res)

       {

#ifndef __WINS__       //我屏蔽了这句才会中文

       RFs aFileServerSession;

       aFileServerSession.Connect();

       CCnvCharacterSetConverter* converter=CCnvCharacterSetConverter::NewLC();

 

       if(converter->PrepareToConvertToOrFromL(KCharacterSetIdentifierGbk,aFileServerSession)!=CCnvCharacterSetConverter::EAvailable)

       User::Leave(KErrNotSupported);

 

       TInt state=CCnvCharacterSetConverter::KStateDefault;

 

       TPtrC8 str( original );

       HBufC* iInfoText = HBufC::NewL( str.Length() );

       TPtr16 ptr = iInfoText->Des();

 

       if(CCnvCharacterSetConverter::EErrorIllFormedInput == converter->ConvertToUnicode(ptr, str, state))

       User::Leave(KErrArgument);

 

       res.Zero();

       res.Copy(ptr);

       aFileServerSession.Close();

       CleanupStack::PopAndDestroy();

       delete iInfoText;

//下面这段找样屏蔽

#else

       res.Format(_L("wayne len %d"), original.Length());

#endif

       }

 

void CUTFConverterContainer::ConvUni2Gbk(TDesC& original, TDes8& res) {

#ifndef __WINS__    //我屏蔽了这句才会中文

        TInt state=CCnvCharacterSetConverter::KStateDefault ;

        CCnvCharacterSetConverter* iConv ;

        iConv = CCnvCharacterSetConverter::NewLC();

        if(iConv->PrepareToConvertToOrFromL(KCharacterSetIdentifierGbk,

                iEikonEnv->FsSession())!=CCnvCharacterSetConverter::EAvailable)

                User::Leave(KErrNotSupported);

        iConv->ConvertFromUnicode(res, original, state) ;

        CleanupStack::PopAndDestroy() ;

//下面这段找样屏蔽

#else

        res.Format(_L8("wayne chen %s"), original) ;

#endif

}

具体的使用方法：
TBuf8<20> title8 ;

TBuf<20>  title16 ;

TBuf8<20>  msg8 ;

TBuf<20>   msg16 ;

title8.Format(_L8("云云")) ;

ConvGbk2Uni(title8, title16) ;

msg8.Format(_L8("云云^")) ;

 

即可，现在title16和msg16里面都存放的是16位的unicode中文字符串了，可以直接显示了。