外来的“和尚”未必会念经

来源:互联网 发布:java 两个变量交换 编辑:程序博客网 时间:2024/05/01 17:37

外来的“和尚”未必会念经

 

     突然想起看过的一个视频,百度化身的一个人物—唐伯虎变着花样问一个老外知道不知道的一系列,通过不同的断句把这个老外问到了吐血,这个老外象征着谁,不言而喻,相信看到这个视频的人都会知晓,这个视频让笔者感触最深的,不是百度巧妙的视频创意,而是汉语的强大。


    举个例子 “中国队大胜日本队”和“中国队大败日本队”这两句话的意思都是表示中国队赢了,胜败分明是反义词了怎么还能是一个意思?估计老外看到这两句话的真正意思满脑子都是问号,然后笔者就想到了苹果的重点产品—siri。


    先来说说siri


    这是一个来头很大的家伙,网上有人称做是人类史上最大的人工智能项目,2003 年的时候,DARPA (美国国防部高级研究机构)发起了一个相关项目:“ enduring personalized cognitive assistant ”,这个项目便是 Siri 的前身,在当时被称为 CALO(“ Cognitive Assistant that Learns and Organizes ”的缩写,意即“具备学习和组织能力的认知助理”)。 

      
    初次与人们见面是IPHONE 4S的发布,但人们沉浸在对乔布斯帮主的去世和对IPHONE 5的爽约失望中,并未注意到这个苹果强烈推荐的功能,甚至国内调戏其为“金立语音王“,人们拿到了IPHONE 4S后,渐渐的发现siri的与众不同之处。


    试想一下,人们将来的搜索方式,不是通过打开电脑或者手机,打开网页,打开百度或者谷歌搜索想要了解的东西,而是直接对手机说上一句话“离我最近的西餐馆在哪里“”路怎么走“就OK,这是多么美妙的用户体验?只可惜,在中国4S用户中的siri一直只是个摆设,不支持中文,幸运的是,随着IPHONE 5和IOS 6的发布,中文siri真的来了。


    依然如此,狂热之后的失望,siri在中国似乎没有那么“善解人意“归其根由,还是回到了开始提到的,汉语太过博大精深,呜呼哀哉可不是那么好理解的东西。看过一个视频,不知道是网速的问题还是其他什么,问多了问题siri完全逻辑错乱了


     再来看两个例子:
       

  

 

 

     笔者随机问了几个问题,不知是问题过于刁难或者还是siri对中文的理解或者还是“文化不够“大部分都是需要再一次的搜索网页,siri所谓的智能语音助理功能只实现到了智能语音部分。


    Siri整体评价:依托于IPHONE强大优质的用户群,有着不小的市场,只可惜在中国的表现一直是差强人意。Siri想要更懂中国,还有很长的路要走。


    再来看看google now


    说到了siri就不得不谈到另一个巨头google推出的语音助理产品google now,笔者认为,完全是谷歌用来回击apple一个武器,iOS 6 Beta 4中Youtube也已经正式消失,苹果对Google的大战正式开始,目前每月通过谷歌进行的搜索超过1000亿条。但是,未来搜索的发展趋势是类似Siri,而非传统查询。人们毕竟更希望一个可以理解他们问题的搜索工具,而并非只是1+1=几的问题。


    只可惜由于安卓用户大部分还停留在2.3系统,升级到果冻豆系统的用户少之又少,甚至很多安卓用户压根都不知道google now这个功能,单单在用户层面就输了一着。另一方面虽然谷歌的语音识别功能很好很强大,搜索业务也非常的成熟,只可惜很多google的服务在中国压根用不了,存在了一个“断层“,目前的google now更像一个语音加强版的google搜索引擎,更多的是为用户提供用户发出的语音指令的搜索结果,而在中文语义理解层面,笔者可以举一个例子“我来自天朝“的英文翻译。
 

 


 
此图可以很清晰的证明一点:百度,果然更懂中文
 

    Google now整体评价:安卓系统的严重不统一,造成了用户数量的门槛,再加上google服务在中国大陆的一些缺失,造成其雷声大雨点小的局面。

 

    最后,我们来看看国产的语音助理们


    国内的互联网厂商们,都意识到了中文语音助理市场的这块大蛋糕,纷纷挥旗介入,如虫洞、语点、智能360、Ciriis等中文版的语音助手。以及最近刚刚介入的搜狗语音助手和百度语音助手,笔者认为,在语音助手领域,搜索引擎厂商有着得天独厚的优势,早有业内专家指出,一款具备良好体验的的语音助理类工具首先需要强大语言理解能力,其次也需要长期结构化数据积累和索引技术的支持。


    而从目前网上一些介绍国内语音助手的文章来看,更多的是在互相“调戏“以实际应用为主的对比很少,笔者猜测是扬长避短之举,毕竟以实际应用层面来讲,各厂商都有强大的数据库要建设。在所有的语音助理类软件中,笔者对搜狗和百度两家更看好,尤其是百度,百度搜索引擎的成功有目共睹,多年来的搜索引擎技术及经验的积累,为用户体验提供了强大的数据保证,但不管如何,笔者更喜欢,本土的和尚念好经,就像上面举到的问siri的几个问题,期待国内的语音助理们,给出让我们满意的回答。
    
我的联系方式:
QQ 543415188
MSN feitianhanxue@hotmail.com
Email feitianhanxue@126.com