C++编程风格 翻译 感言

 

本书的读者对象是具有一定C++编程基础的程序员。

很多程序员在刚刚进入到C++编程领域时，最大的愿望就是尽快地使自己编写的代码能够运行起来。例如，当我们创建出第一个漂亮的窗口界面时，完整地显示出第一张影像时，让两个socket之间第一次互相通信时，总是会激动不已。然而，随着编码工作的不断深入，我们会发现程序将变得越来越庞大和复杂。我们所要面对的将不仅仅只是一个个简单的功能，而是一个相互关联的功能集合。此时，如果还是按照原来简单的思路去进行设计，我们会变得越来越力不从心，开发工作总是陷于不停的调整和反复的修改，而且程序的bug也是不断出现。所有的这些问题都是因为我们还没有站在“大规模编程”的角度来看待和设计程序。在设计一个复杂的程序时，我们的重点应该是放在模块之间的相互交互层面上，而不再是某个模块的具体实现上。事实上，在实现相同的模块时，新手和高手之间的一个重要区别，就是看在实现这个模块时，是不是充分地考虑了与其他模块之间的合理交互。本书所要解决的就是这方面的问题，主要包括：

1） 如何使系统的整体设计更为合理。包括分析和识别出正确的抽象，设计有效的类层次结构，降低类之间的耦合性，提高每个类内部的内聚性，并将系统的各个功能合理地分配到每个类中。这方面的内容可以参考第1，3，8章。

2） 如何防止出现一些微妙的错误。C++是一种非常灵活的语言，而这种灵活性也往往会带来一些微妙的错误。如果我们在编码是没有充分地意识到这些情况，可能会产生一些难以发现的bug，例如语义上的不一致性，编译器生成的隐含对象等。这方面的内容可以参考第2，4，6章。

3） 如何合理地使用C++中的高级特性。C++之所以功能强大，是因为它定义了许多功能强大的特性，例如虚函数，运算符重载等。然而，这些高级特性并不是多多益善的，在某些情况下，使用这些高级特性反而会适得其反。这方面的内容可以参考第4，5章。

4） 如何找出程序的性能瓶颈并提高程序的执行效率。在某些情况中，我们在程序的执行速度上有着明确的要求，这就要求我们对程序的执行进行详细地分析，找出能够提升性能的地方。这方面的内容可以参考第7章。

5） 本书在第9章中还讨论了多重继承的内容。虽然需要使用多重继承的环境是很少的，但这并不意味着这项技术价值就很小，例如，在微软的COM技术中，多重继承就是基础技术之一。

此外，本书的讲解方式也是值得推荐的地方。本书讲解的方式是：首先从实际的程序中抽取出一段有问题代码，然后对代码中的问题进行逐步深入地分析和讲解，最后给出正确的解决方案。这种情形就好像是在项目的周例会上，大家坐在一起来对代码进行review，并对一些常见的问题进行讨论和改正。从实际中进行分析和总结，这无疑是提升编程能力的有效途径。

译者在翻译本书的时候，已经从事了多年的C++开发工作。回顾这些年的学习和工作经历，其中不乏痛苦的不眠之夜，当然也有成功解决问题的喜悦。C++语言是一种非常强大的语言，它能适用于许多不同环境下的软件开发。因此，C++所带来的强大功能总是难以让人拒绝。当然，要学好和用好C++同样是不容易的。学习是一个困难的过程，不仅要求我们有足够的毅力，兴趣，也要求我们有正确的学习方法，当然健康的身体是首要的保证。

真诚地希望本书能够极大地提升读者的C++编程能力。对于本书中的问题和理解困难之处，请给我发E-Mail：[e-mail]，我会尽力给出答复。