Android 国际化

一.写一个Activity页面

<LinearLayoutxmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"

xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"

android:layout_width="fill_parent"

android:layout_height="fill_parent"

android:orientation="vertical">

<TextView

android:layout_width="fill_parent"

android:layout_height="wrap_content"

android:text="@string/textView"/>

<Button

android:layout_width="wrap_content"

android:layout_height="wrap_content"

android:text="@string/button"/>

</LinearLayout>

二.res/values/strings.xml文件中写入以下代码

<?xmlversion="1.0"encoding="utf-8"?>

<resources>

<stringname="app_name">I18nApp</string>

<stringname="action_settings">Settings</string>

<stringname="textView">internationalization</string>

<stringname="button">submit</string>

</resources>

三.现在运行应用程序

结果如图所示：

此时的应用显式的文字语言为默认语言

四.现在在res文件夹下创建两个新的文件夹

values-en

values-zh

然后把values文件夹中的strings.xml拷贝到这两个文件夹中，并把values-zh中的strings.xml改为如下代码：

<?xmlversion="1.0"encoding="utf-8"?>

<resources>

<stringname="app_name">国际化应用</string>

<stringname="action_settings">Settings</string>

<stringname="textView">国际化</string>

<stringname="button">提交</string>

</resources>

五.此时重新部署应用，并把模拟器语言其换成中文简体，观察结果

问题：比如，有很多国家都说英语，我想实现美国英语应该怎么做国际化？

答：美国在国际化中用的英文字母是US，我们可以在res文件夹下创建一个values-en-rUS文件夹，然后把values-en文件夹下的strings.xml文件考进去，并修改为如下代码：

<?xmlversion="1.0"encoding="utf-8"?>

<resources>

<stringname="app_name">I18nApp(US)</string>

<stringname="action_settings">Settings</string>

<stringname="textView">internationalization(US)</string>

<stringname="button">submit(US)</string>

</resources>

再部署应用，并把语言环境改为美式英语，观察结果

到此不仅实现了国际化而且实现了多语言的国际化

问题：我想实现图片的国际化怎么办？

答：在res文嘉夹下创建drawable-en文件夹和drawable-zh文件夹，然后在这两个文件夹中分别放入如下两个图片：

   

在activity_main.xml加入如下代码：

 

<ImageButton

android:layout_width="wrap_content"

android:layout_height="wrap_content"

android:src="@drawable/picture"

android:contentDescription="@string/contentDescription"/>

//最后一行没有什么用处，只是作为备注，不会在页面上显示，因为这里加了一个对strings中contentDescription的引用，所以要在strings.xml文件中添加一行

//当然，最后一行不加也可以，只不过会出现一个警告

在strings.xml文件中加入一行代码：

<stringname="contentDescription">picture</string>

再次部署项目观察结果

中文环境为：

英文环境为：

到此图片国际化也已经实现