struts2之国际化

来源：互联网发布：数据新闻的发展编辑：程序博客网时间：2024/05/24 23:12

国际化主要是指语言国际化，目的是扫除语言障碍，让使用不同语言的的用户能方便的使用同一个系统。其实国际化的核心就是i18n拦截器，会对请求进行拦截，获取request_local的值，这个值就是客户浏览器的地区语言环境，i18n会将这个值实例化成Local对象，并存储在用户Session中。(i18n这个名字是由internationalization的收尾字母及中间字符的个数组成的，相当于是简写吧)
那么，开始讨论今天的问题：
一、如何配置国际化资源文件
（1）Action 范围资源文件：在Action类文件所在的路径建立名为ActionName_language_country.properties 的文件
（2）包范围资源文件：在包的根路径下建立文件名为package_language_country.properties 的属性文件，一旦建立，处于该包下的所有 Action 都可以访问该资源文件。注意：包范围资源文件的 baseName 就是package，不是Action所在的包名。
（3）全局资源文件（可在src目录下也可以在WEB-INF/classes目录下）
命名方式: globalMessage_language_country.properties
在struts.xml文件中配置：<constant name="struts.custom.i18n.resources" value="globalMessage"/>
或在struts.properties 文件中配置：struts.custom.i18n.resources=globalMessage

（4）临时指定资源文件：<s:i18n.../> 标签的 name 属性指定临时的国际化资源文件

国际化资源文件加载的顺序：离当前 Action 较近的将被优先加载.

二、访问国际化消息
（1）在Action类中，Action类需要实现TextProvider接口，调用其 getText() 方法获取 value 值（可以通过继承ActinSupport间接实现TextProvider）
（2）在页面上，可以使用 s:text 标签; 对于表单标签可以使用表单标签的 key 属性值

a. 若有占位符, 则可以使用 s:text 标签的 s:param 子标签来填充占位符；

time=Time:{0}
<s:text name="time">
<s:param value="date"></s:param>
</s:text>

b.可以利用标签和 OGNL 表达式直接访问值栈中的属性值(对象栈和 Map 栈)。
time2=Time:${date}

<s:text name="time2"></s:text>

三、动态选择语言（通过超链接切换语言）
struts2确定Locale对象的过程
（1） i18n拦截器在执行Action方法前，自动查找请求中一个名为 request_locale 的参数。如果该参数存在，拦截器就将其作为参数，转换成Locale对象，并将其设为用户默认的Locale(代表国家/语言环境)。并把其设置为 session 的 WW_TRANS_I18N_LOCALE 属性
（2）若 request 没有名为request_locale 的参数，则 i18n 拦截器会从 Session 中获取 WW_TRANS_I18N_LOCALE 的属性值，若该值不为空，则将该属性值设置为浏览者的默认Locale
（3）若 session 中的 WW_TRANS_I18N_LOCALE 的属性值为空，则从 ActionContext 中获取 Locale 对象。

如图：

在获得客户端地区的语言后，struts2就会加载就近的国际化资源文件。

具体实现:

Action类：

<span style="font-size:14px;">import java.util.Date;import com.opensymphony.xwork2.ActionSupport;public class LanguageChangeAction extends ActionSupport {private static final long serialVersionUID = 1L;private Date date;public Date getDate() {return date;}public void setDate(Date date) {this.date = date;}@Overridepublic String execute() throws Exception {//通过 getText() 方法获取 value 值 即 获取国际化消息String username = getText("username");System.out.println(username);//穿件日期对象date = new Date();return super.execute();}}</span>

通过全局配置国际化资源，在WEB-INF下创建classes文件夹，并创建文件：

英语：globalMessage_en_US.properties

<span style="font-size:14px;">username=UserNamepassword=PassWordsubmit=Submitlogin=Logintime=Time:{0}time2=Time:${date}</span>

中文：globalMessage_zh_CN.properties

<span style="font-size:14px;">username=\u7528\u6237\u540dpassword=\u5bc6\u7801submit=\u63d0\u4ea4login=\u767b\u5f55time=\u65f6\u95f4:{0}time2=\u65f6\u95f4:${date}</span>

在struts.xml文件中配置

<action name="lanChe" class="com.struts2.i18nchange.LanguageChangeAction">       <result name="success">/login.jsp</result>       </action>

jsp页面

<%@ page language="java" contentType="text/html; charset=UTF-8"    pageEncoding="UTF-8"%>    <%@taglib prefix="s" uri="/struts-tags" %><!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"><html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Insert title here</title></head><body><center><h2><s:text name="login"></s:text></h2><br><s:form action="test"><!-- label标签是将字段名写死在页面上，用key属性可以通过OGNL获取国际化资源 --><s:textfield name="username" key="username"></s:textfield><s:password name="password" key="password"></s:password><s:submit key="submit"></s:submit></s:form><br>用 s:text 标签的 s:param 子标签来填充占位符:<br><s:text name="time"><s:param value="date"></s:param></s:text><br><br>利用标签和 OGNL 表达式访问:<br><s:text name="time2"></s:text><br><br><a href="lanChe?request_locale=zh_CN">中文</a><a href="lanChe?request_locale=en_US">English</a></center></body></html>

运行结果（分别对应中文和英语环境）：

在这个例子中须注意: 中英文切换超链接必须是一个 struts2 的请求, 因为要使 i18n 拦截器工作；第一次请求也必须是struts2请求，因为要通过 s:text标签获取国际化消息。

0 0